Steinberg Systems SBS-BW-1T Manuel D'utilisation page 10

INFORMAZIONI GENERALI
AVVERTENZE E NOTE
La pesatura elettronica è un metodo di misurazione
preciso. La sicurezza deve rimanere in prima linea: seguire
le istruzioni di questo manuale per aumentare la durata del
dispositivo e garantire buoni risultati a lungo termine.
• Bilance a piattaforma hanno una zona di sovraccarico.
Si deve osservare per evitare di danneggiare il
sensore e prevenire la perdita di sicurezza (saldo dà
un segnale di allarme fino a 135% di sovraccarico)
• Assicurarsi che il peso posto sulla bilancia sia stabile.
• assicurarsi che tutti i componenti e le viti di fissaggio
siano ben fissati
• Non pesare in caso di eccessiva umidità e pioggia
• Evitare di lavorare ad alte temperature ambientali
• Lasciare la bilancia ricaricare ogni 2-3 mesi per
almeno 24 ore per garantire la massima capacità e
longevità.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni!
DETTAGLI TECNICI
Modello SBS- SBS- SBS- SBS-
BW- BW- BW- BW-
3T 5T 1T 3T/
1KG
Campo di hasta hasta hasta hasta
3000 5000 1000 3000
misura-
zione kg kg kg kg
Lettura 1 kg 2 kg 500 g 1 kg
IT
Peso 119 151 79 kg 57 kg
kg kg
propio
Superficie 150 cm | 150 100 cm | 100 cm
cm
del piatto
Peso della Arresto
spedizione
Tara
Azzeramento
Conteggio pezzi
Cambio unita' peso (kg/lb)
PACK
Display LCD
Modello SBS- SBS- SBS-
BW-3T BW-5T BW-1T
Campo di hasta hasta hasta
misurazione 3000 5000 1000
kg kg kg
Lettura 1 kg 2 kg 500 g
Peso propio 119 kg 151 kg 79 kg
Superficie del 150 cm | 150 cm 100 cm | 100 cm
piatto
Peso della Arresto
spedizione
Tara
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
Peso della Azzeramento
spedizione
Conteggio pezzi
Cambio unita' peso (kg/lb)
PACK
Display LCD
Modello SBS- SBS- SBS-
BW- BW- BW-
5T/2KG 1T/0.5A 3T/1A
Campo di hasta hasta hasta
misurazione 5000 1000 3000
kg kg kg
Lettura 2 kg 500 g 1 kg
Peso propio 82 kg 52 kg 99,0 kg
Superficie del 100 cm | 100 cm 150 cm | 151,5 cm
SBS-
piatto
BW-
5T/
Peso della Arresto
2KG
spedizione
Tara
hasta
5000
Azzeramento
kg
Conteggio pezzi
2 kg
Cambio unita' peso (kg/lb)
82 kg
PACK
Display LCD
Nome del
SCALA VETERINARIA
prodotto
Modello SBS-PS-100
Campo
di misura- hasta 1500 kg hasta 5000 kg
zione
Lettura 2 kg
Peso propio 76 kg
Superficie
100x200 cm
del piatto
SBS-
Arresto
BW-
3T/1KG
Tara
hasta
Azzeramento
3000
Funzioni
kg
Conteggio pezzi
1 kg
Cambio unita' peso (kg/lb)
PACK
57 kg
Display LCD
Peso della
78 kg
spedizione
Dimensioni
100x200
della spedi-
x10 cm
zione (LxAxL)
18
PANNELLO DI CONTROLLO
SBS-BW-1T, SBS-BW-3T, SBS-BW-5T, SBS-BW-3T/1KG
SBS-BW-5T/2KG, SBS-BW-1T/0.5A, SBS-BW-3T/1A
SBS-BW-5T/2A
SBS-
BW-
5T/2A
hasta
5000
kg
1. Tasto „C"
2 kg
2. Tasto „HOLD"
3. Tasto „PACK"
98,5 kg
4. Tasto „UNIT"
5. Tasto „PCS"
6. Tasto „ZERO TARE"
FUNZIONI DEI TASTI
SEGNALI D'ALLARME E DI STATO
Livello della batteria (lb)
Se l'indicatore del livello della batteria (batteria) sul display
lampeggia o il display si spegne gradualmente, significa che
la batteria è scarica.
Collegare la bilancia con il settore. Il schermo mostra LB
e il Beep cessa, e il diodo AC si accende. Per ricaricare
completamente la batteria, lasciare la bilancia ricaricare per
4h.
X MOSTRA DI SICUREZZA
SBS-PS-100, SBS-PS-200
Status „NO"
Quando viene visualizzata la parola „NO", il circuito non
funziona. La bilancia deve essere riparata.
SBS-PS-200
PULSANTI E OPZIONI
Con l'interruttore I / O sul retro della bilancia, è possibile
attivare la bilancia. Un auto-test viene avviato. Si inizia
con un test dello schremo e di diodi. Lo schermo
dovrebbe visualizzare 0.0.0.0.0.0. e tutti li diodi devono
luccicare. Le informazioni sulla calibrazione corrente
vengono visualizzate (dalla fabbrica: 0.150,05: 0150 per
146 kg
150 kg e 0,5 il passo di misurazione.) Programmazione
del computer (Uer_3, 2 per ver3, 2) e lo stato della
100x220 cm
batteria (es. dC_U5,o per 5,0 V) Dopo il test, la bilancia
è pronta per l'uso quando mostra 0,00. Premere
nuovamente il pulsante I / O per spegnere la bilancia.
Collegamento wireless tra testa e piattaforma della
bilancia modello SBS-BW-3T/1KG. La comunicazione fra la
piattaforma e la testa avviene dopo aver messo in funzione
la testa della bilancia e averla collegata con la piattaforma.
La piattaforma è dotata di 3 luci di controllo:
• CA - significa procedura di caricamento batteria (CA
attiva)
• Low Voltage - significa che bisogna ricaricare la
batteria della piattaforma.
• SIGNAL - dopo aver collegato correttamente la
150 kg
piattaforma con la testa della bilancia, si accendera'
l`apposita spia di indicazione.
100x220
x10 cm
Nel caso sul display compaia la seguente scritta: „Err24„
significa che si e' verificato un errore nel collegamento
wireless tra la testa della bilancia e la piattaforma. (La
piattaforma e' spenta oppure la batteria deve essere
ricaricata).
ZERO
Prima di immettere un peso sulla bilancia, assicurarsi che
il diodo ZERO, il diodo STABILE (bordo sinistro) e l'unità
desiderata siano accesi. se il diodo ZERO non è acceso, o
se il display non si ritorna a zero dopo la dimissione dalla
bilancia, premere brevemente il tasto (ZERO / TARE). La
bilancia torna a zero e si può pesare il peso netto.
1 2 3 4 5 6
MESSAGGI DI ERRORE ( SBS-BW-3T, SBS-BW-5T, SBS-
BW-1T, SBS-BW-3T/1KG, SBS-BW-5T/2KG )
• „Ad_Err" – Il peso non può essere misurato dal
sensore. Riparazioni sono
necessarie.
• „Lo_bat" – Ricargare la batteria
• --- OL--- – Sovraccarico. Troppo peso sulla bilancia
• SetErr – Gli informazioni interni non sono corretti.
Riparazioni sono necessarie.
NON PREMERE IL TASTO ( ZERO / TARE )
finché il peso non è stabile, cioè fino a quando il diodo
STABLE non è acceso, per evitare errori di misura.
TARE (ZERO)
Per tarare, posizionare un contenitore vuoto sulla
piattaforma quando il diodo STABLE è acceso. Quindi
premere (ZERO / TARE) per la bilancia ignora il peso del
contenitore.
ATTENZIONE
Dopo la tara, la capacità massima è ridotta del peso del
contenitore! Ad esempio, peso del contenitore b =90kg,
peso massimo normale s= 150 kg peso massimo rimanente:
s-b = 60kg. Rimuovere subito il peso in caso di sovraccarico!
(----OL----)
HOLD
Se il peso è superiore a 0,05 kg in modo di peso, il modo
di hold può essere attivato premendo il tasto HOLD. Allo
stesso tempo, il diodo HOLD è accesso per conferma.
Premere il tasto HOLD nuovamente per uscire del modo e
tornare al modo di pesatura.
CAMBIAMENTO DI UNITÀ ( UNIT/ KG / LB, LB / KG )
Con (UNIT), è possibile modificare le unità tra libbre e
chilogrammi. Premere il pulsante (UNIT) per scegliere la
giusta unità.
FUNZIONE - PACK (CONTA PEZZI)
La funzione PACK contempla due possibilita': IN e OUT.
Nelle impostazioni standard le funzioni PACK e ALARM sono
spente. Se è impostata la funzione „IN", tramite un segnale
d`allarme, l'apparecchio indica se il peso e' superiore
(UPPER) oppure inferiore (LOWER) al limite previsto; Anche
nel caso in cui sia impostata la funzione „OUT", l'allarme
segnalera' il superamento del limite previsto o il non
raggiungimento del peso minimo consentito. Il display
mostrera' HHHHHH in caso di sovraccarico e LLLLLL in caso
di peso insufficiente.
19
IT