Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
THÔNG BÁO QUAN TRỌNG
Trước khi sử dụng thiết bị này hoặc bất kỳ loại thiết bị y tế nào khác với bệnh nhân,
bạn nên đọc Hướng dẫn Sử dụng và tự làm quen với sản phẩm.
• Đọc và hiểu tất cả các hướng dẫn và cảnh báo trong sách hướng dẫn này và trên chính thiết bị trước
khi sử dụng cho bệnh nhân. Cung cấp sách hướng dẫn này để đào tạo người dùng mới.
• Biểu tượng
nhằm cảnh báo người dùng về các quy trình quan trọng hoặc hướng dẫn an toàn liên
quan đến việc sử dụng thiết bị này.
• Biểu tượng
trên nhãn nhằm cho biết khi nào nên tham khảo Hướng dẫn Sử dụng (IFU) để sử dụng.
• Các kỹ thuật được nêu chi tiết trong sách hướng dẫn này chỉ là đề xuất của nhà sản xuất. Trách nhiệm
cuối cùng đối với việc chăm sóc bệnh nhân liên quan đến thiết bị này vẫn thuộc về bác sĩ chăm sóc.
• Cần kiểm tra chức năng của thiết bị trước mỗi lần sử dụng.
• Chỉ nhân viên được đào tạo mới được vận hành thiết bị này.
• Tất cả các sửa đổi, nâng cấp hoặc sửa chữa phải được thực hiện bởi chuyên gia được ủy quyền.
• Việc bảo trì định kỳ phải được thực hiện bởi nhân viên được cơ sở ủy quyền. Có thể xảy ra thương tích
hoặc hư hỏng thiết bị.
• Luôn chuẩn bị sẵn sách hướng dẫn này để tham khảo trong tương lai.
• Mọi sự cố nghiêm trọng xảy ra liên quan đến thiết bị phải được báo cáo cho nhà sản xuất và cơ quan
có thẩm quyền được liệt kê trong tài liệu này.
• Bất kỳ dẫn chiếu nào đến một bên của Allen Advance Table đều từ góc nhìn của bệnh nhân nằm ngửa
trên khung đỡ bệnh nhân.
• Khi chúng tôi thảo luận về việc lắp đặt Prone Support Set, bất kỳ tư thế nào được đề cập đều là khi bệnh
nhân nằm úp mặt trên khung đỡ bệnh nhân.
• Sách hướng dẫn này trình bày các tính năng và tùy chọn khác nhau cho Allen Advance Table, một số
trong đó có thể không áp dụng cho thiết bị của bạn. Để xác định model của thiết bị, hãy xem nhãn ghi
số model ở bên trong đế thiết bị ở phía đầu bệnh nhân, gần ổ cắm điện.
Document Number: 80028198
Version: F
Trang 2102
Tiếng Việt
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
