Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
4.
Precauciones de seguridad e información general:
4.1
Precauciones y advertencias de seguridad generales:
ADVERTENCIA:
Siga estas instrucciones de seguridad para ayudar a evitar caídas y lesiones del
paciente y/o daños en el equipo:
• No utilice este producto si muestra daños visibles.
• Antes de utilizar este dispositivo, lea las instrucciones de configuración y uso
del equipo. Familiarícese con el producto antes de usarlo con un paciente.
• Lea y comprenda todas las advertencias señaladas en este manual y en la
misma unidad antes de usarla con un paciente.
• Asegúrese de colocar la cabeza del paciente en el extremo de cabeza de la
parte superior lateral. El extremo de los pies de la parte superior lateral no se
ha diseñado para soportar el peso del torso del paciente. Pueden producirse
lesiones personales, caídas del paciente y/o daños en el equipo.
• Asegúrese de poder acceder al interruptor de encendido en todo momento
durante el uso. Pueden producirse lesiones al paciente o daños en el equipo.
• Este dispositivo solamente debe ser operado por personal formado.
• Los procedimientos contenidos en este manual son únicamente sugerencias
del fabricante La responsabilidad final del cuidado del paciente con
respecto a este dispositivo sigue siendo del médico que lo atiende.
• No se permite realizar modificaciones en este equipo.
• Las partes superiores de apoyo del paciente y los accesorios de Allen Medical
se han diseñado conforme a las dimensiones estándar de la industria. Antes
de usar productos que no sean de Allen Medical, debe confirmar con el
fabricante del equipo que el producto pueda usarse de forma segura con la
Allen Advance Table.
• Antes de usar el soporte superior del paciente Allen® con una mesa no
fabricada por Allen Medical, debe verificar con el fabricante del producto
que la parte superior del apoyo pueda usarse de forma segura con su
producto.
• No existen contraindicaciones de uso conocidas para la Allen Advance
Table.
• Excepto para la transferencia del paciente, utilice siempre correas para
pacientes para ayudar a fijar el paciente en la parte superior del apoyo.
Document Number: 80028198
Version: F
Página 1907
Español
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
Publicité
