Télécharger Imprimer la page

CYBEX ATON 2 Mode D'emploi page 65

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

AVERTISSEMENT! Des BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES peuvent se produire
Lors de l'utilisation à l'intérieur d'un
véhicule
• UTILISER UNIQUEMENT avec des enfants pesant entre
1,8 et 15,9 kg (4 et 35 lb) ET mesurant de 43 à 76 cm
(17 à 30 po) de taillle.
WARNING
62
ADVERTENCIA
Children have STRANGLED in loose or partially buckled harness
straps. Fully restrain the child even when the carrier is used outside
the vehicle.
Des enfants se sont ÉTRANGLÉS dans des sangles de harnais desser-
rées ou mal bouclées. Bien attacher l'enfant dans le porte-bébé,
même s'il est utilisé hors du véhicule.
Los niños se han ESTRANGULADO en las correas del arnés sueltas o
parcialmente abrochado. Restringir totalmente al niño, incluso
cuando el vehículo se utiliza fuera del vehículo.
• NE PAS UTILISER ce dispositif de retenue pour enfant si
le dessus de la tête de l'enfant se trouve À MOINS DE
2,5 cm (1 po) du haut du dispositif de retenue.
• NE JAMAIS mettre ce dispositif de retenue pour enfant
sur un siège avant équipé d'un sac gonflable activé.
Risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES. La
banquette ARRIÈRE est celle qui offre le plus de sécurité
pour les enfants âgés de 12 ans et moins.
AVERTISSEMENT
CY_171_5670_A1218

Publicité

loading