CYBEX ATON 2 Mode D'emploi page 48

Removing the Seat Cover
The seat cover is designed to be very taut and to fit exactly inside the Infant
Carrier. Please pay close attention before and during the removal of the
cover, to help remember how to put it back on.
1. Remove Harness Straps from Harness Slots as described on page 18.
2. Remove Shoulder and Buckle Pads.
3. Carefully remove the cover from the perimeter of the shell around the
Belt Guides, paying special attention not to damage the EPS foam.
4. Remove the cover from around the plastic Adjustment Strap
Cover and slide it up around the Harness Buckle.
DO NOT damage, remove or dispose of any EPS foam.
NEVER use Infant Carrier without a properly installed Seat Cover.
Care and Cleaning
Installing the Seat Cover
Reverse the removal instructions to reinstall the Seat Cover. Start at the top of
the seat and work your way down to the Belt Guides and foot area.
Pay close attention to reinserting the edge of the Seat Cover into the tight
spaces around the Belt Guides, as well as the foot end of the seat.
45