Etac Molift Air 200 Manuel D'utilisation page 25

Transfer
Planen Sie den Hebetransfer im Voraus, um sicherzustellen, dass
alles so sicher und störungsfrei wie nur möglich abläuft. Denken
Sie an eine ergonomische Arbeitsweise. Bewerten Sie die Risiken
und machen Sie entsprechende Notizen. Der Helfer ist für die
Sicherheit des Benutzers verantwortlich.
Molift Air kann sowohl mit einer 2-Punkt- als auch mit einer
4-Punkt-Hebebügel für verschiedene Arten des Transfers benutzt
werden; sitzend, liegend oder gehend.
Benutzung von Hebetüchern
Es ist wichtig, dass das Hebetuch mit jedem einzelnen Benutzer
und für jede Hebesituation individuell getestet wird.
Vor dem Gebrauch des Hebetuchs die
Bedienungsanleitung lesen.
Keine beschädigten oder stark abgenutzten
Hebetücher verwenden.
Hebetücher anderer Hersteller
Wir empfehlen die Verwendung von Etac- oder Molift-
Hebetuchen. Der Lifter ist mit Hebetuchen anderer Hersteller
mit ähnlichen Aufhängeösen kombinierbar. Besuchen Sie www.
etac.com für Kompatibilitätsaussagen zwischen Liftern und
Hebetuchen anderer Hersteller. Bitte beachten Sie, dass die
natürliche oder juristische Person, die CE-gekennzeichnete
kompatible Geräte verschiedener Anbieter verwendet, für die
Aktivität verantwortlich ist. Etac kann daher nicht für Vorfälle
verantwortlich gemacht werden.
Heben und Senken
Wenn Sie den Benutzer bewegen, stellen Sie sich beim Anheben
neben die Person. Sorgen Sie dafür, dass Arme und Beine
nicht eingeklemmt werden (Bett, Stuhl usw.). Versuchen Sie,
Augenkontakt zu halten, denn dadurch fühlt sich der Benutzer
gut aufgehoben.
Die 4-Punkt-Hebebügel muss immer horizontal zum Benutzer
ausgerichtet sein, um zu verhindern, dass dieser aus dem
Hebetuch rutscht.
Molift Air 200/350 | BM16199 Rev L | www.etac.com
Bei korrekter Montage verhindert das Design der Haken am
Hebebügel, dass sich das Hebetuch unbeabsichtigt löst.
1. Stellen Sie sicher, dass das Hebetuch ordnungsgemäß am
Benutzer anliegt und die Gurtschlaufen ordnungsgemäß an
den Aufhängungshaken befestigt sind.
2. Ziehen Sie die Schlaufengurte des Hebetuchs an, ohne
dabei den Benutzer anzuheben. Stellen Sie sicher, dass alle
vier Schlaufen des Hebetuchs korrekt befestigt sind, um
ein Herausrutschen oder Herausfallen des Benutzers zu
verhindern.
3. Heben Sie den Benutzer an und führen Sie den Transport
durch.
Verwenden Sie den Not-Aus-Schalter nicht, um
den Lifter auszuschalten, außer in Notfällen.
Der Lifter schaltet sich nach 5 Minuten
Inaktivität automatisch AUS (Standby).
Winkelsensor
Der Lift verfügt über eine Sicherheitsfunktion, die das Anheben
verhindert, wenn der Winkel des Hebegurts zu steil ist.
>30˚
Wenn der Lift nicht auf den Hebeknopf der Handsteuerung
reagiert, so liegt dies gegebenenfalls daran, dass der Winkel des
Hebegurts zu steil ist, oder der Hebegurt sich verdreht hat und
der Sensor aktiviert ist.
22