Definizioni
Nelle presenti "Istruzioni per l'uso", il soggetto descritto come
"l'utente" è la persona seduta sul prodotto. "L'assistente" è la
persona che manovra il prodotto.
Uso previsto
Da utilizzare per il sollevamento e il trasferimento di utenti
che necessitano di un supporto per essere sollevati o trasferiti
all'interno di un sistema a binario, ad es. da/verso un letto, il pavi-
mento, una sedia a rotelle, una comoda da doccia, una toilette o
simili. Anche per l'allenamento alla mobilità in combinazione con
Ambulating Vest.
Gruppo di destinatari previsti
Utilizzato per utenti che necessitano di supporto per essere
sollevati e trasferiti o durante l'allenamento alla mobilità; ad es.
persone con capacità di movimento limitata e che necessitano
di supporto per il corpo durante i trasferimenti. Non è un elenco
esaustivo.
Ambiente previsto
Per uso interno all'interno di un sistema a binario in terapia
intensiva, assistenza a lungo termine, assistenza domiciliare.
Indicazioni
Il dispositivo può essere utilizzato per bambini, adulti e persone
anziane che necessitano di un supporto per essere sollevati e
trasferiti, o durante l'allenamento alla mobilità, all'interno di un
sistema a binario.
Il gruppo di destinatari del dispositivo varia in base alla salute e
alla mobilità del singolo paziente e non in base a una condizione
di salute specifica o all'età.
Controindicazioni
2
Rev.
Non sono note controindicazioni relative al sollevatore, ma
assicurarsi che l'imbracatura sia adatta all'utente.
Identificazione del prodotto
Etichetta del prodotto
L'etichetta del prodotto presenta un codice a barre con codice
articolo, numero di serie e data di fabbricazione:
Size 76,5mm x 25,5mm
Silver background
(01)XXXXXXXXXXXXXX(11)XXXXXX(21)XXXXXX
QR code URL: http://q.etac.com/004s
ABCDEFGHIJ
XXXXXX
YYYY-MM-DD
Air 200
Gross weight 216kg / 476lbs
SWL 205kg / 452lbs
24V SLA, 25.6V (LiFePO4), IP24
Duty cycle 10%
76,5mm
Updated according to legal req.
Description:
Etac A/S
Parallelvej 3
DK-8751 Gedved
www.etac.com
25,5mm
60601-1
Molift Air 200/350 | BM16199 Rev L | www.etac.com
Etichette di avvertenza e simboli
Simboli usati sul prodotto, descritti in maggiore dettaglio:
Classe II, doppio isolamento
Marchio CE
Fare riferimento al manuale dell'utente
Solo per uso in interni
255
560 Peso massimo paziente
Non smaltire nei rifiuti generici
Arresto di emergenza/
Discesa di emergenza
Spia di assistenza
Spia della batteria
Simbolo dello strumento esagonale per la discesa
manuale di emergenza
Marchio dell'organismo di certificazione
60601-1
Limiti di umidità
Limiti di pressione atmosferica
Limiti di temperatura
2021-03-19
ELJ
ELJ
2021-03-19
Revised Date: Revised By:
Released Date:
Released By:
Produttore
Data di produzione
YYYY-MM-DD
Numero di catalogo
Numero di serie
Dispositivo medico
64
ECP ID: