Date Edit
Cette section détermine l'affichage de la date (année, mois et
jour) au format occidental.
Date Format
Cette section permet de choisir l'affichage de la date.
mm/dd/yyyy : Mois/Jour/Année
dd/mm/yyyy : Jour/Mois/Année
yyyy/mm/dd : Année/Mois/Jour
MMM.dd'YY : Mois/Jour/Année
dd MMM 'YY : Jour/Mois/Année
Time Edit
Cette section détermine l'heure en cours, format 24 heures.
[F4 (Set)] :
[F5 (Alarm)] : Régler l'alarme (p. 248).
(F6 (EXIT)] : Quitter l'écran sans régler la
4. Après avoir modifié les valeurs de la date et de l'heure,
appuyez sur [F4 (Set)] pour confirmer. Les réglages
deviennent effectifs immédiatement.
5. Appuyez sur [PLAY(DISPLAY)] pour revenir à
l'affichage de la Playlist.
Avant de terminer
Sauvegarder votre morceau
Utilisez la procédure de fermeture avant de mettre l'appareil
hors tension. Si vous placez l'appareil hors tension sans
suivre la procédure de fermeture, vous risquez de perdre des
données de morceau et d'endommager votre disque dur.
Lorsque vous changez de morceau ou que vous changez de
disque, un message vous demande si vous souhaitez
sauvegarder le morceau actuellement sélectionné. Notez que
des données peuvent être perdues lors d'événements
accidentels, comme les coupures de courant. Une fois
perdues, les données enregistrées d'un morceau ne peuvent
plus être récupérées. Pour éviter ce genre de situations,
suivez la procédure ci-après afin de sauvegarder vos
morceaux.
Morceau en cours (Voir Annexes p. 12)
* Lorsque vous travaillez sur des données importantes ou
lorsque vous utilisez le VS-1880 pendant de longues périodes,
nous vous recommandons vivement de sauvegarder
fréquemment vos morceaux.
Régler la date et l'heure.
date et l'heure.
Chapitre 2 Utilisation élémentaire
1. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez sur
[ZERO/(STORE)].
2. Le message "STORE OK?" (Sauvegarder ?) s'affiche.
Appuyez sur [YES]. Si le morceau est correctement
sauvegardé, l'écran de Playlist réapparaît. Si vous
souhaitez annuler la commande de sauvegarde, appuyez
sur [NO].
Si "STORE Current ?" s'affiche
Lorsque vous effectuez différentes opérations, comme la
sélection d'un morceau ou la fermeture, le message "STORE
Current ?" (Sauvegarder le morceau en cours ?) peut
s'afficher. Ce message vous demande si vous souhaitez
sauvegarder le morceau en cours (soit les éditions et
modifications) sur le disque. Si vous souhaitez sauvegarder
le morceau, appuyez sur [YES]. Si vous ne souhaitez pas
sauvegarder le morceau, appuyez sur [NO]. Si vous appuyez
sur [YES] en réponse au message "STORE Current?" alors
que le morceau est protégé (Song Protect), le message "Song
Protected" (Morceau protégé) s'affiche. Vous ne pouvez pas
sauvegarder les modifications ou éditions apportées au
morceau. Avant d'éditer un morceau, désactivez la fonction
de protection Song Protect (p. 49). Sinon, appuyez sur [NO].
Mise hors tension
Le contenu d'un morceau enregistré est perdu si vous placez
l'appareil hors tension sans l'avoir sauvegardé. Cela peut
également endommager votre disque dur. Pour mettre
l'appareil hors tension en toute sécurité, veillez à
sauvegarder les données enregistrées. Suivez toujours la
procédure de fermeture à la fin d'une session sur le VS-1880.
Fermeture (Voir Annexes p. 13)
1. Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et appuyez sur
[STOP (SHUT/EJECT)].
2. "SHUTDOWN/EJECT?" (Fermeture/Eject ?) apparaît à
l'écran. Appuyez sur [YES].
3. Le message "STORE Current?" s'affiche. Pour
sauvegarder le morceau en cours, appuyez sur [YES]. Si
vous ne souhaitez pas sauvegarder le morceau en cours
ou les modifications apportées depuis la mise sous
tension du VS-1880, appuyez sur [NO]. Si vous aviez
sélectionné un morceau de démonstration, appuyez sur
[NO] en réponse à l'invite "STORE Current?".
4. Après la procédure de fermeture, "PowerOFF/
RESTART" s'affiche à l'écran.
5. Baissez le volume de votre équipement audio.
39