Commande vocale
Instructions vocales globales pour
A
la navigation
B
C
Ce que je veux
D
Saisir une nouvelle destination
E
F
G
Sélectionner la dernière destination
H
Saisir une étape
I
Choisir le domicile / le travail comme
J
destination
K
Conduire à l'adresse d'un contact
L
enregistré
M
Rechercher une destination ou une
N
destination spéciale
O
P
Rechercher une destination en ligne
Q
R
S
T
Sélectionner un pays
U
Sélectionner un lieu
V
Trouver un restaurant/une aire de re-
W
pos/des toilettes/un distributeur au-
tomatique de billets/une station-
X
service
Y
Démarrer / Arrêter le guidage
Z
112
Ce que je dois dire
Conduis-moi p. ex. à Stuttgart Porscheplatz 1/Saisie d'une
adresse/Saisir une nouvelle destination
Dernières destinations / Destinations enregistrées
Saisir une étape
Conduis-moi à la maison / Conduis-moi au travail
Conduis-moi p. ex. chez Jean Martin
Recherche (destination spéciale) p. ex. Porsche Service
Cherche p. ex. un restaurant italien à proximité/le long de l'i-
tinéraire/à l'étape/à destination
Recherche en ligne / Recherche sur Internet un boulanger
p. ex.
Saisir le pays / Changer de pays
Saisir un lieu
Prochain/Prochaine/Prochaines restaurant / aire de repos /
toilettes / distributeur automatique de billets / station-
service
Démarrer / Arrêter le guidage
Remarque
En fonction du pays sélectionné, il est possible d'ef-
fectuer le guidage progressivement ou en indiquant
Conduis-moi à en une phrase.
Démarre la navigation vers l'adresse enregistrée.
Le nom du contact sera demandé à l'étape suivante.
Vous pouvez énoncer des noms de marques ou des
catégories de destinations spéciales (p. ex. Cherche
destination spéciale aéroport).
Ce service n'est pas disponible dans toutes les langues
et sur tous les marchés.
> Reportez-vous au chapitre « Porsche Connect » à la
page 225.
Montre le critère de recherche correspondant à
proximité.