Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur page 97

Instellen
DVD-Recorder
Programma
Geen schijf
Programma
ShowView
Lijst van geplande opnamen
Instellen
ShowView verlengd : Uit
VERPL. OK TERUG EINDE
DVD-Recorder Titellijst
DVD-RW (VR)
Titellijst
Titellijst
Afspeellijst
Schijfbeheer
Programma
Instellen
VERPL. OK TERUG EINDE
DVD-Recorder Auto Setup
No Disc
Language Set English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Русский
MOVE OK RETURN
DVD-Recorder Autom. instellen
Geen schijf
Autom. instellen wordt gestart.
Controleer antenne- en TV-kabelaansluiting.
OK TERUG
DVD-Recorder Autom. instellen
Landkeuze
Autom. Instal.
A
NL S PL
Handmatig Instal.
B I
CH CZ
DK N TR Ander
FIN P
GR
D E HU
VERPL. OK TERUG
Menunavigatie op het TV-scherm
Met de menu's op het scherm kunt u diverse functies op de DVD-recorder in-
►
of uitschakelen.
►
Druk op de toets MENU om het schermmenu te openen en gebruik vervolgens
►
de volgende toetsen om door de schermmenu's te navigeren.
1. De toets EXIT
Druk op deze toets om het schermmenu af te sluiten.
2. De toetsen ▲▼, ◄ ►
Druk op deze toetsen om de selectiebalk te verplaatsen ▲▼, ◄ ► om
door de menuopties te schuiven.
3. De toets OK
►
Druk op deze toets op de afstandsbediening om alle nieuwe instellingen te
bevestigen.
4. De toets RETURN
Druk op deze toets op de afstandsbediening om terug te keren naar het
laatst weergegeven Menu of om het Menu op het scherm af te sluiten.
Inschakelen en automatisch instellen
De DVD-recorder wordt automatisch ingesteld als deze voor het eerst wordt
ingeschakeld. Tv-zenders en de klok worden in het geheugen opgeslagen.
Dit proces duurt enkele minuten. De DVD-recorder is dan klaar voor gebruik.
1. Sluit de RF-kabel aan zoals op pagina 15 is aangegeven.
(De DVD-recorder aansluiten op de tv met de RF-kabel en scartkabel).
2. Sluit de DVD-recorder aan op het stroomnet.
Op het display van het voorpaneel knippert "Auto".
3. Druk op de toetsen ▲▼ om de taal te selecteren en vervolgens op de toets OK.
4. Druk op de toets OK of wacht enkele seconden om Automatisch instellen te
starten.
5. Selecteer "Land" door te drukken op de toetsen ▲▼,◄ ► en druk
vervolgens op OK om uw land te kiezen.
• Zie de onderstaande tabel met afkortingen bij het selecteren van "Land".
• De DVD-recorder zoekt de zenders volgens een voorgedefi nieerde
voorkeurslijst die overeenkomt met het land dat u hebt geselecteerd.
A(Oostenrijk)
B(België)
DK(Denemarken)
FIN(Finland)
D(Duitsland)
►
►
Nederlands - 22
NL(Nederland) S(Zweden)
I(Italië) CH(Zwitserland)
N(Noorwegen) TR(Turkije)
P(Portugal) GR(Griekenland)
E(Spanje) HU(Hongarije)
PL(Polen)
CZ (Tsjechië)
Ander