Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur page 121

▌
Schijfmenu en titelmenu
Sommige schijven bevatten een speciaal menusysteem waarmee u
bijzondere functies voor de titel(s) kunt kiezen, zoals hoofdstukken,
geluidstrack, ondertitels, fi lmtrailers, informatie over rollen, etc.
Voor DVD-VIDEO schijven
DISC MENU : Druk op de DISC MENU toets om het menu van de schijf te openen.
• Ga naar het menu met weergave-instellingen.
• Wanneer de schijf hierover beschikt, kunt u de taal instellen voor geluid en
ondertitels.
TITLE MENU : Druk op de TITLE MENU toets om het titelmenu van de schijf te openen.
• Gebruik deze toets als de schijf verschillende titels bevat. Sommige
schijftypes hebben geen titelmenu.
Voor DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R schijven
Titellijst : Druk op de toets TITLE LIST. Een titel is een afzonderlijke opname
of video stream. In het menu Titellijst vindt u een lijst van de aanwezige titels
waaruit u kunt kiezen. De titellijst bevat de werkelijke opnamen. Als een titel
wordt verwijderd, kan hij niet meer worden afgespeeld.
Afspeellijst : Druk op de toets PLAYLIST. Een afspeellijst bevat een door
de gebruiker opgegeven selectie uit de titellijst. Wanneer een afspeellijst
wordt afgespeeld, wordt alleen de door de gebruiker geselecteerde scène
weergegeven, waarna de recorder stopt. Aangezien een afspeellijst alleen
informatie bevat die verwijst naar de scène, kan een afspeellijst item worden
verwijderd zonder dat de originele stream wordt gewist. (alleen VR-modus)
▌
De afspeeltoetsen gebruiken
Hoofdstuk of track versneld weergeven
DVD-VIDEO/DVD-RAM/
DVD±RW/DVD±R
MPEG4
AUDIO CD
(CD-DA)
Druk tijdens het afspelen op de toets SEARCH (
• U kunt een programma ook achterstevoren weergeven.
• Wanneer u de toets SEARCH(
snelheid voor afspelen (versneld 2) gebruikt.
• Wanneer u de toets SEARCH(
afspelen gebruikt.
• Voor de normale weergavesnelheid drukt u op de PLAY toets.
Nederlands - 46
Snel 1 Snel 2 Snel 3
Snel 4 Snel 5 Snel 6
Snel 1
Snel 1 Snel 2 Snel 3
X 2 X 4 X 8
) van de afstandsbediening.
) ingedrukt houdt, wordt de standaard
) loslaat, wordt de normale snelheid voor
X 2