Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur page 104

DVD-Recorder
Geluid
Geen schijf
Programma
Digitale uitgang : PCM
Instellen
DTS : Uit
Dynamische compressie : Aan
Uit
Aan
NICAM : Uit
VERPL. OK TERUG EINDE
DVD-Recorder
Geluid
Geen schijf
Programma
Digitale uitgang : PCM
Instellen
DTS : Uit
Dynamische compressie : Uit
NICAM : Uit
Uit
Aan
VERPL. OK TERUG EINDE
DVD-Recorder
Beeld
Geen schijf
Programma
Breedte/hoogte TV : 16:9 Breed
Instellen
3D-ruisonderdrukking :
Video uitvoer : Compoent
DivX(R)-registratie
VERPL. OK TERUG EINDE
DVD-Recorder
Beeld
Geen schijf
Programma
Breedte/hoogte TV : 16:9 Breed
4:3 LetterBox
Instellen
3D-ruisonderdrukking :
4:3 Pan-Scan
16:9 Breed
Video uitvoer : RGB
DivX(R)-registratie
VERPL. OK TERUG EINDE
DVD-Recorder Beeld
Geen schijf
Programma
Breedte/hoogte TV : 16:9 Breed
Instellen
3D-ruisonderdrukking : Uit
Aan
Video uitvoer : RGB
DivX(R)-registratie
VERPL. OK TERUG EINDE
▌
Dynamische compressie
Deze is alleen actief wanneer er een Dolby Digitalsignaal is gedetecteerd.
►
• Uit : U kunt de fi lm bekijken met het standaard dynamisch bereik.
►
• Aan : Wanneer u fi lmmuziek zachtjes afspeelt of met kleinere speakers, kan
►
het systeem de juiste compressie toepassen om de zachte inhoud
►
verstaanbaarder te maken en om te voorkomen dat dramatische
passages te hard klinken.
▌
NICAM
NICAM-programma's worden verdeeld in 3 typen: NICAM stereo, NICAM
►
mono en tweetalig (transmissie in andere taal). NICAM-programma's
►
►
hebben altijd een standaard monogeluid en u kunt het gewenste geluid
►
selecteren door NICAM in of uit te schakelen.
• Aan : NICAM-modus
• Uit : Schakel deze optie alleen in bij het opnemen van het standaard
monogeluid tijdens een NICAM-uitzending, als het stereogeluid wordt
verstoord door slechte ontvangstomstandigheden.
Video-opties instellen
U krijgt een hogere weergavekwaliteit met RGB- of componentvideoaanslui
tingen.
►
1. Druk op de toets MENU met het apparaat in de stand Stop / Geen schijf.
►
2. Druk op de toetsen ▲▼ om Instellen te selecteren en druk op OK of op de
►
toets ►.
3. Druk op de toetsen ▲▼ om Beeld te selecteren en druk op OK of op de toets ►.
Het menu met beeldinstellingen verschijnt.
4. Druk op de toetsen ▲▼ om de gewenste video-optie te selecteren en druk
vervolgens op OK of op de toets ►.
5. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste item te selecteren en druk op OK
of op de toets ►.
▌
Breedte/hoogte TV
Afhankelijk van het type televisie kunt u de instellingen voor het beeld
►
aanpassen (beeldformaat).
►
• 4:3 Letterbox : Selecteer deze optie als u het gehele 16:9-scherm wilt zien
►
dat DVD biedt, ook al heeft uw TV een beeldformaat van 4:3. Aan de boven-
en onderkant van het scherm ziet u zwarte balken.
• 4:3 Pan-Scan : Selecteer deze optie voor conventionele tv's als u het centrale
deel van het 16:9-scherm wilt zien. (De uiterste rechter- en linkerkant van het
beeld worden afgesneden).
• 16:9 Breed : U ziet het volledige 16:9-beeld op uw breedbeeldtelevisie.
▌
3D-ruisonderdrukking
• Aan : Biedt een helderder beeld via ruisonderdrukking (voor opnamen).
►
• Uit : Normaal
►
►
Nederlands - 29