Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur page 109

DVD-RAM
Ongeformatteerde schijf.
Wilt u deze schijf formatteren?
Ja Nee
DVD±RW/+R
Ongeïnitialiseerde schijf
Wilt u deze schijf initialiseren?
Ja Nee
Schijfi ndelingen en formatteren
Aangezien de beschikbare functies verschillen per schijftype, selecteert u
een schijf die het beste aan uw wensen voldoet. Wanneer u een lege schijf
plaatst, verschijnt de volgende melding.
• DVD-RAM : gebruik dit type nadat u de schijf hebt geformatteerd
• DVD±RW/+R : Gebruiken nadat de schijf is geïnitialiseerd.
Bij en DVD-RW-schijf kunt u de modus wijzigen. Zie Een schijf formatteren op
pagina 67.
• DVD-R : Hoeft niet te worden geformatteerd. Alleen de Videostand wordt
ondersteund.
▌
DVD-RW (Videostand) / DVD-R
• Hoofdstukken worden automatisch gemaakt wanneer u de opname op
DVD-R/DVD-RW-schijven in videostand voltooit waarbij Hoofdstuk maken
(Chapter Creator) op Aan is ingesteld. De lengte van het hoofdstuk (interval
tussen hoofdstukken) hangt af van de opnamemodus.
• Eenvoudige bewerkingen zijn mogelijk (titels wissen of andere naam geven).
▌
DVD-RAM/-RW (VR stand)
• In deze stand zijn verschillende bewerkingfuncties beschikbaar (zoals geheel
of gedeeltelijk verwijderen van een titel, etc.).
• Verschillende bewerkingopties zoals een aan te maken afspeellijst.
▌
DVD+RW
• U kunt ook uw eigen hoofdstukken maken op DVD+RW's en ze bewerken via
het menu Hoofdstuk bewerken. (zie pagina's 60-61).
■
U kunt schijven automatisch met de EZ REC MODE initialiseren.
(zie pagina 43)
Nederlands - 34