Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
○ Pokud
používáte
jakýkoli
elektronický přístroj, např. kardiostimulátor, poraďte
se před použitím zařízení s lékařem i s dodavatelem
zařízení.
Bezpečnost zařízení/přístroje
○ Před každým použitím a po upuštění nebo jiném
nárazu zkontrolujte celý přístroj/celé zařízení. Vyměňte
poškozené části. Zkontrolujte úniky paliva a ověřte,
zda jsou všechny uzávěry na svém místě a bezpečně
utaženy.
○ Před
použitím
zařízení/přístroje
nalomené nebo jakkoli jinak poškozené části.
○ Ujistěte se, že je boční kryt správně připevněn.
○ Ujistěte se, že brzda řetězu funguje správně.
○ Při nastavování karburátoru pracujte mimo blízkost
dalších osob.
○ Používejte pouze příslušenství doporučená výrobcem.
○ Vyhýbejte se kontaktu řetězu s veškerými překážkami. V
případě kontaktu řetězu s jakýmkoli předmětem je nutné
přístroj vypnout a důkladně zkontrolovat.
○ Ujistěte se, že je automatický přísun oleje je funkční.
Udržujte v nádrži stálou hladinu čistého oleje. Nikdy
nedopusťte, aby se po řezné liště pohyboval suchý řetěz.
○ Veškeré zásahy prováděné na řetězové pile, kromě výměn
součástek uvedených v příručce pro obsluhu/uživatelské
příručce, musejí být prováděny autorizovaným servisním
střediskem Hitachi. (Pokud jsou například použity
nesprávné nástroje k odstranění setrvačníku, nebo jsou
použity nesprávné nástroje k udržení setrvačníku na místě
za účelem odstranění spojky, může dojít k poškození
struktury setrvačníku a jeho následnému prasknutí.)
VAROVÁNÍ
○ Nikdy zařízení/přístroj žádným způsobem neupravujte.
Zařízení/přístroj používejte výhradně k účelu, k němuž je
určen/o.
○ Nikdy nepoužívejte řetězovou pilu bez bezpečnostního
vybavení, ani v případě, že jsou některé její součásti
poškozené. Může dojít k vážnému zranění.
○ Použití řezné lišty/řetězu, které nejsou doporučeny ani
schváleny výrobcem, může mít za následek vysoké
riziko zranění.
Bezpečnost při zacházení s palivem
○ Palivo míchejte a dolévejte venku a mimo přítomnost
jisker nebo ohně.
○ Používejte nádobu určenou na palivo.
○ Nikdy nekuřte a kouření nepovolte v blízkosti zařízení /
přístroje ani v blízkosti paliva nebo při používání zařízení/
přístroje.
○ Před nastartováním otřete případné uniklé palivo.
○ Před nastartováním popojděte od místa plnění nejméně o 3 m.
○ Vypněte motor a nechte jej vychladnout po dobu několika
minut před tím, než odstraníte víčko palivové nádrže.
○ Zařízení/přístroj a palivo uskladňujte tak, aby výpary z paliva
nebyly v kontaktu s jiskrou nebo otevřeným plamenem z
ohřívačů vody, elektromotorů či spínačů, kotlů atd.
VAROVÁNÍ
Palivo se snadno vznítí a snadno se vdechuje. Při
zacházení s ním buďte proto velmi opatrní.
Bezpečnost při řezání
○ Neřežte jiné materiály, než je dřevo a dřevěné předměty.
○ V případě, že byl na dřevo aplikován insekticid,
používejte při řezání ochranou aerosolovou masku.
○ Děti, zvířata, kolemjdoucí a pomocníky udržujte mimo
nebezpečnou zónu. Pokud se k vám kdokoliv přiblíží,
okamžitě motor vypněte.
○ Jednotku/přístroj držte pevně pravou rukou za zadní
držadlo a levou rukou za přední držadlo.
○ Zaujměte pevný a stabilní postoj a udržujte rovnováhu.
Nepředklánějte se ani nezaklánějte.
zdravotnický
elektrický/
vyměňte
prasklé,
131
○ Při běžícím motoru dbejte na to, abyste se žádnou částí
těla nepřiblížili k řeznému nástavci a tlumiči.
○ Řeznou lištu/řetěz udržujte pod úrovní pasu.
○ Před kácením stromu musí být obsluha seznámena
s technikami řezání pomocí řetězové pily.
○ Ujistěte se předem, že víte přesně, kam padající strom
po skácení spadne.
○ Při řezání držte zařízení/přístroj pevně oběma rukama,
s palcem pevně kolem předního držadla, s nohama
pevně na zemi a udržujte rovnováhu.
○ Při řezání stůjte po straně řezné lišty, nikdy za ní.
○ Ozubenou opěrku držte čelem ke stromu, řetěz může být
náhle zatažen do stromu.
○ Při dokončování řezu buďte připraveni držet zařízení ve
vhodné poloze, aby nesklouzlo a nepořezalo vám nohy,
chodidla, nebo se nesetkalo s překážkou.
○ Buďte připravení na zpětný náraz (řetěz může odskočit
vzhůru a směrem k obsluze). Nikdy neřežte špicí řezné lišty.
○ Při přesunu na jiné místo práce vždy vypněte motor a
ujistěte se, že se řezné nástavce zastavily.
○ Nikdy nepokládejte běžící přístroj na zem.
○ Před čištěním řezných nástavců od jakýchkoliv nečistot
nebo před vyjmutím trávy z řezných nástavců se vždy
ujistěte, že je pila vypnutá a všechny pohyblivé součásti
jsou zastaveny.
○ Při používání tohoto zařízení mějte vždy na dosah
lékárničku.
○ Tlumič se během používán zahřívá na vysokou teplotu a
zůstane zahřátý i po použití. To platí i pro chod na volnoběh.
Dbejte na možnost na nebezpečí výskytu požáru, zejména
pokud pracujete v blízkosti hořlavých látek a/nebo par.
VAROVÁNÍ
Výfukové plyny z motoru jsou horké a mohou obsahovat
jiskry, které mohou způsobit požár. Nikdy nespouštějte
zařízení ve vnitřních prostorách ani v blízkosti hořlavých
látek.
Bezpečnost při údržbě
○ Zařízení/přístroj udržujte v souladu se stanovenými
doporučeními.
○ S výjimkou seřizování karburátoru odpojte před každou
údržbou zapalovací svíčku.
○ Při nastavování karburátoru pracujte mimo blízkost
dalších osob.
○ Používejte pouze originální náhradní díly HITACHI
doporučené výrobcem.
UPOZORNĚNÍ
Pružný startér nerozebírejte. Hrozí nebezpečí zranění
pocházející od jiskry vzniklé zpětným rázem.
VAROVÁNÍ
Nesprávná údržba může mít za následek vážné
poškození motoru i zranění osob.
Přeprava a skladování
○ Zařízení/přístroj přenášejte za rukojeť s motorem
vypnutým a s tlumičem stranou od těla.
○ Motor nechte vychladnout, vyprázdněte palivovou nádrž
a před uskladněním nebo přepravou vozidlem zařízení/
přístroj důkladně zajistěte.
○ Před
uskladněním
palivovou nádrž. Po každém použití se doporučuje
vyprázdnit palivo. Pokud palivo ponecháte v nádrži,
ukládejte přístroj tak, aby neuniklo.
○ Zařízení/přístroj skladujte mimo dosah dětí.
○ Zařízení udržujte vždy čisté a ukládejte je na suchém místě.
○ Při přepravě či uskladnění se ujistěte, že je vypnut
zastavovací spínač motoru.
○ Při přepravě či uskladnění zakryjte řetěz krytem pro
řeznou lištu.
Pokud se vyskytne situace, o které tento návod nepojednává,
buďte opatrní a používejte logický úsudek. V případě, že
budete potřebovat pomoc či radu, obraťte se na některé z
autorizovaných servisních středisek Hitachi.
Čeština
zařízení/přístroje
vyprázdněte
Publicité
