TABLE DES MATIÈRES
Relevage et trim hydraulique................................................................................................................................32
Fonctionnement
Vérifications à effectuer avant le départ............................................................................................................... 37
Fonctionnement à des températures en dessous de zéro................................................................................... 37
Fonctionnement en mer ou dans des eaux polluées............................................................................................ 37
Marche à suivre pour le rodage du moteur........................................................................................................... 37
Démarrage du moteur.......................................................................................................................................... 37
Mise en prise du moteur....................................................................................................................................... 45
Transfert de station à double pilotage.................................................................................................................. 46
Synchronisation de moteurs jumelés.................................................................................................................... 47
Arrêt du moteur..................................................................................................................................................... 48
Réglages de la commande à distance................................................................................................................. 48
Entretien
Soin du moteur hors-bord..................................................................................................................................... 50
Règlements anti-pollution..................................................................................................................................... 50
Calendrier d'inspection et d'entretien................................................................................................................... 51
Rinçage du système de refroidissement.............................................................................................................. 52
Retrait et installation du capot.............................................................................................................................. 52
Entretien extérieur................................................................................................................................................ 54
Vérification de la batterie...................................................................................................................................... 54
Caractéristiques de la batterie du système DTS.................................................................................................. 54
Filtre à air.............................................................................................................................................................. 56
Circuit d'alimentation en carburant....................................................................................................................... 57
Anode anticorrosion.............................................................................................................................................. 60
Remplacement de l'hélice..................................................................................................................................... 61
Vérification et remplacement des bougies............................................................................................................ 62
Remplacement des fusibles................................................................................................................................. 64
Câblage du DTS................................................................................................................................................... 65
Inspection de la courroie de transmission accessoire.......................................................................................... 65
Vérification de l'huile du relevage hydraulique..................................................................................................... 65
Vérification du liquide de la direction assistée...................................................................................................... 66
Vidange de l'huile moteur..................................................................................................................................... 67
Graissage de l'embase......................................................................................................................................... 69
Remisage
Préparation au remisage...................................................................................................................................... 71
Protection des composants externes du moteur.................................................................................................. 71
Protection des composants internes du moteur................................................................................................... 71
Carter d'engrenage............................................................................................................................................... 71
Position d'entreposage......................................................................................................................................... 71
Entreposage de la batterie................................................................................................................................... 72
Dépannage
Le démarreur ne lance pas le moteur................................................................................................................... 73
Le moteur ne démarre pas................................................................................................................................... 73
Le moteur démarre mais ne passe pas les vitesses............................................................................................ 73
iii