Güde UNI MIG 165 SYN Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 9

7
A
MIG/MAG - Schutzgas Schweissen | MIG/ MAG shielding gas welding |Soudage MIG/ MAG sous gaz de protection | Saldatura MIG/MAG con gas di
1
protezione | MIG/ MAG beschermgas lassen | Svařování v ochranném plynu MIG/MAG | Zváranie v ochrannom plyne MIG/ MAG | MIG/ MAG védőgázos
|
hegesztés
Spawanie w osłonie gazów MIG/ MAG
MMA / VRD-MMA Elektrodenschweissen | MMA / VRDMMA Electrode welding | Soudage à l' é lectrode MMA / VRDMMA | MMA / VRDMMA
2
Saldatura a elettrodo | MMA / VRDMMA Elektrode lassen | Svařování elektrodou MMA / VRDMMA | Zváranie elektródou MMA / VRDMMA | MMA /
VRDMMA Elektróda hegesztés
SCHWEISS-GAS AUSWAHL | Welding gas selection | Sélection de gaz de soudage | Selezione del gas di saldatura | Selectie van lasgas | Výběr
3
svařovacího plynu | Výber zváracieho plynu | | Hegesztőgáz kiválasztása
FLUX-Fülldrahtschweissen | Flux cored welding | Soudage au il ourré FLUX | Saldatura a ilo continuo | Flux gevulde lassen | Svařování pod tavidlem |
4
zváranie pod tavidlom |Folyósított töltőanyagú hegesztés
WIG Wolfram-Inertgas-Schweissen | Tungsten inert gas welding | Soudage au tungstène sous gaz inerte | Saldatura con gas inerte di tungsteno |
5
Lassen met wolraam inert gas| Svařování wolramovým inertním plynem | Zváranie volrámovým inertným plynom | Volrámmal végzett inert gázhe
|
gesztés
Spawanie w gazie obojętnym
6
Drahtdurchmesser | Wire diameter | Diamètre du il | Diametro del ilo | Draad diameter | Průměr drátu | Priemer drôtu | Huzal átmérője | Hitrost premi
ka žice | Promjer žice| Диаметър на проводника | Diametrul sârmei | Пречник жице
Diámetro del cable
7
Schweissstrom/Spannung / Drahtvorschubgeschwindigkeit bei MMA/WIG/MIG/MAG | Welding current/voltage/wire eed speed|
Courant/tension de soudage/ vitesse d'avance du il | Corrente di saldatura/tensione/velocità di avanzamento del ilo MMA/WIG/MIG/MAG | Lasstroom/
spanning/draadaanvoersnelheid bij MMA/WIG/MIG/MAG | Svařovací proud/napětí/rychlost posuvu drátu u MMA/WIG/MIG/MAG| Prúd/napätie pri
MMA/WIG/MIG/MAG | MMA/WIG/MIG/MAG áramerősség/eszüktség Tok/napetost v MMA/WIG/MIG/MAG | Struja/napon kod
MAG | Ток/напрежение в MMA/WIG/MIG/MAG | Curent/tensiune la MMA/WIG/MIG/MAG | Struja/napon kod MMA/WIG/MIG/MAG
UNI-MIG SYN
INVERTER
MIG/MAG - MMA - WIG
V
|
Soldadura con gas de protección MIG/ MAG
|
MMA / VRDMMA Spawanie elektrodą
|
Spawanie drutami rdzeniowymi
|
Soldadura con gas inerte de tungsteno
7
3
4
|
Soldadura con electrodos MMA / VRDMMA
| |
Wybór gazu spawalniczego Selección del gas de soldadura
|
Soldadura con núcleo de undente
| |
Średnica drutu
1
VRD MIG
2
MMA
V MMA
WIG
A
5
LIFT
CO2 0.6 mm
MIX 0.8/0.9 mm 6
FLUX 1.0 mm
MMA/WIG/MIG/