Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Viktiga anvisningar
• Såga alltid bara en stam eller gren åt gången.
• Var försiktig när du sågar ohyvlat trä. Du kan träf-
fas av kraftiga träpartiklar.
• Skär små stammar eller grenar på en sågbock. Vid
sågning av stammar får ingen annan person hålla i
stammen. Säkra inte heller stocken med benet el-
ler foten.
• Använd inte såg för platser där stammar, rötter och
andra träddelar är sammanflätade. Dra ut stam-
marna på ett fritt ställe och ta den frilagda stam-
men först.
Olika snitt för stamdelning(bild D)
Var försiktig!: Om sågen fastnar i en stam, dra inte
ut den med våld. Du kan förlora kontrollen över ma-
skinen och därigenom ådra dig allvarliga skador och/
eller skada sågen. Håll i sågen och sätt in en kil av
trä eller plast i snittet tills sågen lätt kan dras ut igen.
Sätt på sågen igen och fortsätt försiktigt med skäret.
Starta aldrig sågen om den har fastnat i en stam.
Övre riktskär (bild E, pos. 1)
Placera övrre riktskäret på den övre delen av stam-
men, och håll sedan sågen mot stammen. Utöva en-
dast ett lätt tryck nedåt vid överskäret.
Undre riktskär (bild E, pos. 2)
Placera undre riktskäret på den undre delen av stam-
men, och håll sedan sågen mot stammen. Utöva en-
dast ett lätt tryck uppåt vid underskäret. Håll sågen
stadigt för att kunna kontrollera den. Sågen driver
bakåt (mot dig).
Var försiktig!: Håll aldrig sågen tvärtom vid ett undre
riktskär. I detta läge har du ingen kontroll över ma-
skinen.
Utför alltid första snittet på stammens kompressions-
sida. Kompressionssidan av en stam är där trycket
av stammens vikt är koncentrerad.
Stamdelning utan stosar (bild F)
• Om hela trädstammens längd vilar jämnt, såga
ovanifrån (pos. 1).
• Se till att du inte sågar i marken.
Stamdelning till ena sidan (bild G)
• Om trädstammen ligger i ena änden, skär det för-
sta snittet (pos. 1) underifrån (1/3 av stamdiame-
tern) för att undvika att den delas
• Lägg det andra snittet ovanifrån (2/3 diameter) på
det första snittets höjd för att undvika fastklämning.
Stamdelning till båda sidorna (bild H)
• Om trädstammen ligger i båda ändarna, skär det
första snittet (pos. 1) ovanifrån (1/3 av stamdiame-
tern) för att undvika att den delas.
• Lägg det andra snittet underifrån (2/3 diameter) på
det första snittets höjd för att undvika klämning.
Kvistning och trimning
Var försiktig!: Var alltid uppmärksam på, och skydda
dig mot, kast. Den löpande kedjan får vid styrske-
nans spets aldrig komma i kontakt med andra grenar
eller föremål vid kvistning eller grenbeskärning. Så-
dan kontakt kan orsaka allvarliga skador.
Var försiktig!: Klättra aldrig upp i trädet vid beskär-
ning av kvistar eller grenar. Stå inte på stegar, platt-
formar, etc. Du kan tappa balansen eller förlora
kontrollen över maskinen.
Viktiga anvisningar
• Arbeta långsamt och håll sågen stadigt med båda
händerna. Säkerställ en säker stående position
och balans.
• Se upp för fjädrande träddelar. Var mycket försiktig när
du kapar små grenar. Böjbart material kan fånga såg-
kedjan och slå tillbaka på dig eller dra dig ur balans.
• Se upp för fjädrande träddelar. Detta gäller särskilt
för böjda eller belastade grenar. Undvik att komma
i kontakt med en gren eller sågen när spänningen
i träet ger vika.
• Håll din arbetsplats fri. Rensa bort grenar från vä-
gen för att undvika att snubbla över dem.
Kvistning (bild J)
• Kvistning innebär att kvistar avlägsnas från det fäll-
da trädet.
• Låt större grenar ligga under det fällda trädet och
använd dem som stöd när du fortsätter att arbeta.
• Starta vid basen av det fällda trädet och arbeta dig
upp till toppen. Avlägsna mindre träddelar med ett
snitt i växtriktningen (pilar bild J).
• Se till att ha trädet mellan dig och sågen.
• Ta bort större, stödjande grenar enligt metoden i
avsnittet "Stamdelning utan stöd".
• Kapa alltid grenar som är spända från botten till
toppen för att undvika att sågen kläms.
• Ta bort små och fritt hängande grenar med ett
överskär. De kan falla ner på sågen eller fastna i
den när du sågar ett undre riktskär.
Stosar (bild I)
Var försiktig!: Stöd endast grenar i eller under axel-
höjd. Kapa aldrig grenarna ovanför axelhöjd. Lämna
sådant arbete till en expert.
• Skär det första snittet (pos.1) till 1/3 i den nedre
grendelen.
• Såga sedan med det andra snittet (pos.2) helt genom
grenen. Det tredje skäret (pos.3) är ett överskär med
vilket du kapar grenen på 2,5 till 5 cm från stammen.
Sågning i en sluttning (bild K)
Ställ dig alltid över trädstammen när du skär i en slutt-
ning (bild K). För att behålla full kontroll i det ögon-
blick när "genomsågningen" sker ska anläggnings-
trycket reduceras mot slutet av snittet, utan att man
släpper det stadiga taget i motorsågens handgrepp.
www.scheppach.com
SE | 193
Publicité
