Scheppach CSE2700 Traduction Des Instructions D'origine page 105

Utilice una protección auditiva.
El efecto del ruido puede causar pérdida auditiva.
Vibración A (asa delantera)
hv
Vibración A (asa trasera)
hv
Incertidumbre de medición K
• El valor total de vibración indicado y el valor de
emisión de ruidos indicado se han medido siguien-
do un proceso de comprobación normalizado y
pueden utilizarse para comparar una herramienta
eléctrica con otra.
• El valor total de vibración indicado y el valor de emi-
sión de ruidos indicado también se pueden emplear
para realizar una evaluación preliminar de la carga.
Advertencia:
• El valor de emisión de vibraciones puede diferen-
ciarse de la indicación durante el uso real de la he-
rramienta eléctrica en función de la manera en la
que se usa la herramienta eléctrica;
• Intente mantener lo más baja posible la carga por
vibraciones. Para reducir la carga de vibraciones
durante el empleo de la herramienta, se puede re-
currir por ejemplo a guantes y limitar el tiempo de
trabajo. Para ello, deben tenerse en cuenta todas
las fracciones de los ciclos de funcionamiento (por
ejemplo, tiempos en los que la herramienta eléctrica
se encuentra desconectada, y tiempos en los que
se encuentra conectada, pero funciona sin carga).
7. Desembalaje
• Abrir el embalaje y extraer cuidadosamente el apa-
rato.
• Retirar el material de embalaje, así como los dispo-
sitivos de seguridad del embalaje y para el trans-
porte (si existen).
• Comprobar que el volumen de entrega esté com-
pleto.
• Comprobar que el aparato y los accesorios no pre-
senten daños ocasionados durante el transporte.
• Si es posible, almacenar el embalaje hasta que
transcurra el periodo de garantía.
m ATENCIÓN!
¡El aparato y el material de embalaje no son un
juguete! ¡No permitir que los niños jueguen con
bolsas de plástico, láminas y piezas pequeñas!
8. Estructura y manejo
¡Aviso de advertencia!
¡Utilice siempre gafas de protección, protección para los
oídos, guantes de protección y ropa de trabajo ajustada!
Utilice la motosierra solo con cables de extensión
aprobados (con recubrimiento de caucho), de la po-
tencia especificada y con conexiones externas que
se ajusten a la clavija de la sierra.
2,5 m/s
2
5,7 m/s
2
1,5 m/s
2
PA
www.scheppach.com
La motosierra está provista de un circuito de protec-
ción. Solo funciona cuando se accionan el bloqueo
de conexión (11) y el interruptor de encendido/apaga-
do (13) simultáneamente con una mano.
Si la motosierra de cadena no está funcionando, el
freno de cadena debe soltarse con el protector de
manos delantero (3).
Montaje
Coloque los carriles guía y la cadena (fig. 1, 2 y 3)
AVISO DE ADVERTENCIA: Si la motosierra ya ha
sido conectada a una fuente de alimentación: Desco-
necte previamente el aparato de la fuente de alimen-
tación. Use siempre guantes de protección en todos
los trabajos con/en la sierra.
Nota importante: El protector de manos delantero (3)
debe estar siempre en la posición superior (en verti-
cal) (fig. 5).
El carril guía y la cadena de sierra se entregan por
separado, es decir, desmontados. Durante el mon-
taje, afloje primero la contratuerca/sistema SDS (5)
y, a continuación, retire la cubierta de la rueda de la
cadena (6). El perno de guía (17) se debe encontrar
en el centro de la guía.
Si es necesario, ajuste la tensión de la cadena con la
contratuerca/sistema SDS (5) (fig. 3).
¡AVISO DE ADVERTENCIA! ¡Con el fin de evitar le-
siones causadas por los bordes afilados, se deben
siempre utilizar guantes de protección al montar, ten-
sar y comprobar la cadena!
¡Antes de instalar el carril guía con la cadena de sie-
rra, compruebe la dirección de corte de los dientes!
La dirección de desplazamiento se indica mediante
una flecha en la cubierta de la rueda de la cadena
(6). Para ajustar la dirección de corte, puede que sea
necesario girar la cadena de sierra (4).
Sujete el carril guía (7) verticalmente con la punta ha-
cia arriba, y coloque la cadena de sierra (4), empezan-
do por la punta del carril guía. A continuación, se ins-
tala el carril guía con la cadena de sierra como sigue:
• Coloque el carril guía con la cadena de sierra en el
piñón (16) el perno de guía (17).
• Coloque la cadena de sierra alrededor del piñón
(16) y compruebe que se posicione correctamente
(véase fig. 3).
• Coloque la cubierta de la rueda de la cadena (6) en
la parte superior y asegúrela con la contratuerca (5).
Ahora se debe tensar correctamente la cadena de
sierra.
Tensado de la cadena de sierra
¡AVISO DE ADVERTENCIA!
¡Desconecte siempre primero el aparato de la ali-
mentación de corriente para todos los trabajos en la
motosierra!
ES | 105