Condair Esco Serie Notice D'utilisation page 56

4 Planification
4.1 Exigence pour les chaudières
Le prélèvement de vapeur dans un réseau de vapeur existant pour l'humidification crée souvent d'autres
conditions d'exploitation qui doivent être prises en compte en conséquence.
Traitement de l'eau d'alimentation
La capacité de traitement de l'eau d'alimentation doit être adaptée à la future capacité de vapeur extraite.
En outre, un fonctionnement impeccable grâce à un entretien régulier est indispensable.
Les additifs pour l'eau d'alimentation ne doivent pas dépasser les valeurs pour une concentration au-
torisée dans l'air ambiant : Veuillez respecter les réglementations locales à ce sujet ! Il faut également
tenir compte de l'apparition éventuelle d'odeurs dues à des additifs dans l'eau d'alimentation ou à la
contamination de la vapeur.
Pompe d'alimentation en eau
La puissance de la pompe doit être adaptée au prélèvement de vapeur supplémentaire.
Chaudière à vapeur
Toutes les chaudières à vapeur permettant de prélever la vapeur d'un espace vapeur suffisamment grand
sont adaptées. Pour ce faire, il convient de tenir compte du prélèvement de vapeur supplémentaire pour
l'humidification avec le Condair Esco. Une chaudière à vapeur trop petite peut entraîner de l'eau lorsque
la vapeur est extraite pour l'humidification.
Important : Les chauffe-eau instantanés et les générateurs de vapeur rapide ne sont pas adaptés à
l'humidification avec le Condair Esco.
Vidange de la chaudière
Le prélèvement continu de vapeur pour l'humidification de l'air augmente la concentration de résidus.
Une vidange périodique et suffisante de la chaudière est indispensable.
56 Planification 1108293-C FR 2207