Condair Esco Serie Notice D'utilisation page 64

4.6 Réseau de vapeur sous pression
Pour un fonctionnement durable et fluide de l'humidificateur à vapeur sous pression Esco ou d'autres
composants à vapeur tels que des vannes d'arrêt, des filtres, des réductions de pression, etc., diverses
exigences sont posées au réseau de vapeur. Ces exigences doivent être respectées pour chaque réseau
de vapeur, qu'il s'agisse d'un humidificateur à vapeur sous pression Esco ou non.
L'exploitant est responsable de l'installation et de l'entretien corrects du réseau de vapeur. Condair ne
propose pas de composants pour les réseaux de vapeur et ne réalise pas de réseaux de vapeur. La
conception, le montage et la maintenance des réseaux de vapeur doivent être effectuées par un spé-
cialiste en matière de vapeur.
Condair souhaite néanmoins attirer l'attention sur les exigences de base, car celles-ci influencent for-
tement le fonctionnement de l'humidificateur à vapeur sous pression Esco.
DANGER !
Dommages matériels et corporels dus à des coups de bélier et/ou de vapeur
Un coup de bélier se produit lorsque le condensat dans les conduites de vapeur est emporté par le
flux de vapeur. Les coups de bélier doivent être évités grâce au drainage des conduites, car ils peuvent
causer de graves dommages à l'installation ou mettre en danger des personnes.
Un coup de vapeur peut se produire lorsque la vapeur rencontre un condensat plus frais, lorsqu'elle
refroidit et qu'elle se condense par la suite. Étant donné que le volume de condensat est plus petit
que celui de la vapeur, un espace libre est créé. L'espace libre qui en résulte crée un vide qui aspire
brusquement le condensat, ce qui peut entraîner des dommages considérables au système ou mettre
des personnes en danger.
Schéma de principe simplifié d'un réseau de vapeur
3
2
1
Fig. 35 : Schéma de principe du réseau de vapeur
64 Planification
6
5
4
8
1 Chaudière à vapeur avec soupape de sécurité
2 Vanne d'arrêt
3 Filtre à tamis (position latérale)
4 Séparateur de vapeur
5 Vanne d'arrêt
6 Manomètre
7 Vanne de réduction de pression
8 Soupape de sécurité
9 Manomètre après réduction de pression
10 Vanne d'arrêt
11 Purgeur d'air
12 Drainage à l'extrémité de la conduite
13 Vanne d'arrêt
14 Condair Esco
15 Drainages de la conduite
Pression de vapeur réduite
8
7
15
9
10
15
13
14
1108293-C FR 2207
11
12