ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
7.2 Tonomètre ˆ aplanation modèle AT 870
GŽnŽration de pression de me-
sure
Montage
Plage de mesure
ƒcart de mesure
HystŽrŽsis
Poids net
1.
Valeur nominale
2.
Seuil d'écart maximum
3.
Seuil d'écart de 0 à 32,66 mN :
Maximum = 0,49 mN
4.
Seuil d'écart à partir de
32,67 mN : Maximum = 1,5 % de
la valeur nominale
16
ITALIANO
ESPAÑOL
par ressort
Sur le microscope
0 ― 80 mm Hg
Voir le modèle AT 900
≤0.49 mN
0.850 kg (sans acces-
soires)
AT 870
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
8 Maintenance
AVERTISSEMENT !
• L'installation, les réparations et les modifications doivent être effec-
tuées uniquement par du personnel qualifié et formé.
• Ne réparez pas, ni n'effectuez aucune opération de maintenance sur
l'appareil s'il est en cours d'utilisation sur le patient.
8.1 Entretien
Afin de garantir un fonctionnement durable, l'appareil doit être nettoyé chaque se-
maine tel que décrit. Nous recommandons de faire vérifier l'appareil une fois par an
par un technicien de maintenance agréé.
8.2 Nettoyage et dŽsinfection
Le boîtier du tonomètre et le bras du capteur peuvent, si nécessaire, être soigneu-
sement essuyés avec des lingettes désinfectantes jetables prêtes à l'emploi et imbi-
bées d'éthanol à 70 %. Les désinfectants doux avec les surfaces (avec ou sans al-
déhyde), comme le Kohrsolin FF, sont également autorisés.
AVERTISSEMENT !
• Les indications de préparation fournies ne s'appliquent pas aux
prismes de dédoublement du tonomètre.
• Les prismes de dédoublement du tonomètre doivent être préparés
conformément au mode d'emploi correspondant.
• Respecter le temps d'application indiqué.
• Respecter les règles de sécurité du fabricant.
• Des désinfectants ou des liquides de nettoyage trop puissants ou
agressifs, par exemple du peroxyde d'hydrogène, endommageront
la finition et le revêtement du dispositif.
• Ne pas utiliser de sprays.
• N'utilisez pas de chiffons qui gouttent.
• Le cas échéant, essorez les lingettes déjà imbibées avant emploi.
• Veiller à ce qu'aucun liquide ne pénètre dans l'appareil.
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7006000‑04270 – 2022 – 09
SVENSKA