Table des Matières
Publicité
8
Sicherheitshinweise
Osmolator® nur im Aquarium einsetzen, der Betrieb
im Freien ist nicht zulässig.
Netzteil 5012.01 und Controller 5017 nur an
trockener und gut belüfteter Stelle anbringen! (1)
Nicht in die Nähe von Heiz- und Wärmequellen
aufstellen (2), Umgebungstemperatur max. + 35°C.
Kabel nicht knicken (3).
Arbeitssensor
nicht
Infrarot- oder
HQI-Licht
aussetzen. Spitze immer nach unten einsetzen,
sonst Störung durch starkes Licht möglich.
Magnetscheibenreiniger oder andere Magnetfelder
nicht in unmittelbare Nähe des Sicherheitssensors
bringen, sonst Funktionsstörung möglich (4).
Vor Inbetriebnahme prüfen, ob Betriebsspannung
mit Netzspannung übereinstimmt.
Dosierpumpe nicht ohne Wasser betreiben (5).
Bei Reinigung und Wartung Netzstecker vom
Controller 5017 ziehen. Beschädigte Kabel nicht
reparieren, sondern Geräte zur Reparatur geben.
Nicht an Fremdgeräte anschließen (6). Während
der
Verwendung von Wasserwechselgeräten
Osmolator® abschalten.
Gebrauchsanleitung gut aufbewahren.
Safety instructions
Only use the Osmolator® for indoor aquariums, since
an outdoor operation is not permitted.
Only position the power supply 5012.01 and controller
5017 in a dry and well ventilated place! (1)
Do not place it near heat sources of any kind (2),
ambient temperature max. +35°C.
Do not fold the cable (3).
To not expose the operating sensor to infrared or
HQI light. Always insert the pointed side downwards,
because otherwise interference from strong light could
be possible.
Do not place the magnetic glass cleaners or other
magnetic fields into the immediate vicinity of the safety
sensor, since otherwise malfunctions could occur (4).
Before commissioning, check that the operating
voltage corresponds to the mains voltage.
Do not operate the metering pump without water (5).
During cleaning and maintenance disconnect the
mains plug from the controller 5017. Do not repair
damaged cables, instead have the devices repaired.
Do not connect to external devices (6). Switch off the
Osmolator® during the use of water exchange devices.
Keep the instruction manual in a safe place.
Sécurité d'utilisation
N'utilisez
l'Osmolator®
qu'en
aquarium,
utilisation hors habitation est interdite.
Positionnez l'alimentation 5012.01 et le Controller
5017 en un endroit sec et bien aéré (1).
Ne positionnez pas les appareillages près d'une source
de chaleur (2), température max. +35°C.
Ne pliez pas les câbles (3).
N'exposez pas le capteur de régulation aux HQI.
Pour éviter des perturbations dues à des sources
lumineuses intenses, positionnez toujours la pointe
du capteur vers le bas.
Afin
d'évitez
un
défaut
de
fonctionnement,
n'approchez pas d'aimant de nettoyage ou d'autre
source magnétique près du capteur de sécurité (4).
Avant toute mise en fonction, vérifiez la compatibilité
de l'alimentation avec le réseau électrique.
Evitez un fonctionnement à sec de la pompe de
dosage (5).
Pour tout entretien, déconnectez l'alimentation
du Controller 5017. Ne réparez pas un câble
endommagé mais renvoyez tout l'appareil en
réparation.
N'utilisez
aucun
appareillage
étranger
Déconnectez l'Osmolator® durant les opérations de
changement d'eau.
Veuillez consulter attentivement la notice d'entretien.
une
(6).
9
Publicité
Table des Matières
