Table des Matières
Publicité
66
Störung: Rote LED „Too high" leuchtet, obwohl
kein Wasser nachgefüllt worden ist. Es ertönt
bei eingeschaltetem Warnton ein akustisches
Signal.
Ursache: Zu viel Wasser im Aquarium, oder
Unterschrankfilter,
wegen
Hinzufügen
Steinen oder Dekoration.
Abhilfe: Etwas Aquariumwasser entfernen.
Ursache: Beim letzten Reinigen wurde der
Schwimmring des Sensors um 180° gedreht,
dadurch ändert sich die Schaltrichtung.
Abhilfe:
Schwimmring
des
Sensors
Umdrehen in richtige Lage bringen. Siehe auch
„Die Sensoren".
Ursache: Sicherheitssensor oder Controller defekt.
Abhilfe: Controller erneuern oder zur Reparatur an
Fachhändler oder Hersteller einschicken.
Störung: Rote LED „Too high" leuchtet, erlischt
und gelbe LED "Pump on" leuchtet. Der Warnton
ertönt, falls eingeschaltet.
Ursache:
Der
Arbeitssensor
und
Sicherheitssensor sind falsch montiert.
Abhilfe:
Sensoren
richtig
positionieren,
d.h.
Arbeitssensor
immer
unter
Sicherheitssensor.
Failure: Red LED „Too high" is lit although
no water has been filled. An acoustic signal
is sounded, if the warning signal has been
switched on.
Cause: Too much water in the aquarium or cabinet
von
filter because stones or decoration has been
added.
Remedy: Remove some aquarium water.
Cause: The float ring of the sensor was installed
upside down during the last cleaning process.
Thus, the switching direction has changed.
durch
Remedy: Turn the float ring of the sensor into the
correct position. Please also refer to the chapter
titled "The sensors".
Cause: Safety sensor or controller is defective.
Remedy: Replace controller or return to dealer or
manufacturer for repair.
Failure: Red LED „Too high" is lit, goes off, and
yellow LED „Pump on" is lit. The warning signal
is sounded, when switched on.
der
Cause: The operating sensor and the safety
sensor are not mounted correctly.
Remedy: Position sensor correctly, i.e. operating
den
sensor always below the safety sensor.
Disfonctionnements : La LED rouge «Too high»
est allumée bien qu'aucun apport d'eau n'ai eu
lieu. En cas d'utilisation, l'alarme sonore est
active.
Raisons : Niveau d'eau trop important dans
l'aquarium ou dans le filtre sous aquarium suite
à un apport de pierres ou de décoration.
Solutions : Retirez une certaine quantité d'eau de
l'aquarium.
Raisons : Lors du dernier nettoyage, le flotteur du
capteur de sécurité a été inversé de 180°. Le
sens de commutation est inversé.
Solutions : Repositionnez correctement le flotteur
du capteur, voir aussi Capteurs, points de
fonctionnement.
Raisons : Capteur de sécurité ou Controller
défectueux.
Solutions : Renouvelez le Controller ou faites
réparer le Controller par le détaillant ou l'usine.
Disfonctionnements : La LED «Too high»
s'allume - s'éteint puis la LED jaune «Pump on»
s'allume avec alarme sonore.
Raisons : Les capteurs de régulation et de sécurité
sont mal inversés.
Solutions
:
Repositionnez
correctement
capteurs, capteur de régulation en-dessous du
capteur de sécurité.
les
67
Publicité
Table des Matières
