44
Leuchtdioden (LED) am Controller 5017
Rote LED„Too high" leuchtet = Sicherheitssensor (3)
ist aktiv bzw. hat Wasserkontakt. Die Dosierpumpe
stoppt sofort, es ertönt ein Warnton.
Rote LED „Too high" und Rote LED „Too low" leuchten
und blinken gleichzeitig = Wasser ist in Controller
gelangt und schaltet alle Funktionen aus. Gerät
öffnen (siehe nächste Seiten), Platine trocknen, evtl.
reinigen. Reset nur durch kurzzeitiges Trennen vom
Netz möglich. Leuchten beide LED's nach einigen
Stunden wieder auf, können Restsalze und hohe
Luftfeuchtigkeit die Ursache sein. Gerät muss in
Fachwerkstatt zur Überprüfung.
Einstellung der Pumpenleistung
„Dosing power"
Die Dosierpumpe kann mittels internen Poti am
Controller eingestellt werden (4).
Einstellung „nano": kleine Aquarien, für eine
maximale Pumpenhöhe von 1,0m.
Einstellung „medium", Lieferzustand: mittelgroße
Aquarien, für eine maximale Pumpenhöhe von 2,8m.
Einstellung
„max":
Aquarien
bis
1.000L,
eine maximale Pumpenhöhe von 3,9m. Diese
Einstellung ist auch erforderlich bei Verwendung der
Schaltsteckdose 3150.11!
LEDs on Controller 5017
Red LED „Too high" is lit = The safety sensor (3) is
active or has had contact with water. The metering
pump is switched off immediately, and a warning
signal is sounded.
Red LED „Too high" and red LED „Too low" are lit and
are flashing simultaneously = Water has penetrated
into the controller and has switched off all functions.
Open the device (see overleaf); dry the PCB and
clean, if and when necessary. If both LEDs light
up again after some hours, residual salts and high
humidity may be the cause. The device has to be
examined in a specialised workshop.
Setting the pumping power
"Dosing power"
The dosing pump can be set by means of the internal
potentiometer in the controller (4).
"nano" setting: small aquariums, for a maximum
pumping height of 1.0m (39 in.).
"medium" setting, delivery condition: medium-sized
aquariums, for a maximum pumping height of 2.8m
(110 in.).
für
"max" setting: aquariums up to 1,000L (264 USgal.),
for a maximum pumping height of 3.9m (154 in.).
This setting is also required when using the switched
socket outlet 3150.11!
Controller 5017 et diodes LED
LED rouge «Too high» est allumée = le capteur de
sécurité (3) est actif et en contact avec l'eau. La
pompe de dosage est immédiatement stoppée avec
signalisation sonore.
LED rouge «Too high» et «Too low» clignotent
simultanément = de l'eau a pénétré la platine
électronique du Controller, toutes les fonctions sont
inhibées : ouvrez le Controller (voir p. suivante),
séchez ou éventuellement nettoyez le circuit. Le
reset de l'appareil s'effectue par une coupure de
l'alimentation. Si les deux LED s'allument à nouveau
après quelques heures, des sels conducteurs sur la
platine ou de l'humidité résiduelle peuvent en être la
raison. L'appareil doit être retourné en réparation.
Réglage de la puissance de
dosage « Dosing power »
La pompe de dosage est réglable dans sa puissance à
l'aide du potentiomètre interne (4).
Réglage „nano": pour les petits aquariums, hauteur de
pompage max. 1,0m.
Réglage „médium", réglage d'usine: pour des
aquariums de volume moyen, hauteur de pompage
max. 2,8m.
Réglage „max.": pour les aquariums jusqu'à 1000L,
hauteur de pompage max. 3,9m. Ce réglage est aussi
indispensable à l'utilisation de la prise commutable
3150.11!
45