Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CHAPITRE 2
Consultation et utilisation du "Manuel d'instructions"
Conservation du manuel
Le présent manuel est partie intégrante de la machine. Par conséquent il doit être gardé et opportunément utilisé
pendant toute la vie d'opération de la machine, même en cas de transfert ou vente de la même à tiers. D'autres copies
du présent document doivent être requises au moyen d'un régulier ordre d'achat à la compagnie fabricante. Pour garder
correctement et pendant longtemps le manuel, il est recommandé de :
-
l'utiliser de manière à ne pas endommager tout ou partie du contenu; en particulier, ne le pas abandonner pendant
l'utilisation et le ranger immédiatement après l'avoir consulté ;
-
ne pas enlever, arracher ou récrire des parties du manuel ; il faut informer et demander les modifications
nécessaires directement à la compagnie fabricante;
-
garder le manuel loin de toutes sources d'humidité, chaleur et agents atmosphériques qui peuvent nuire à l'intégrité
du même.
Symboles appliqués à la machine
Les suivantes plaquettes, pour la prévention des accidents, sont appliquées
sur la machine.
Ne pas enlever ou endommager les plaquettes.
Définitions
Les définitions suivantes sont adoptées aux termes de la
"Directive Machine" CEE 89/392 et amendements successifs
Opérateur: personne ou personnes désignées au
-
fonctionnement, réglage, entretien ordinaire et nettoyage
de la machine.
Usager: organisation ou personne responsable et/ou
-
propriétaire de la machine.
Données d'identification du fabricant de la machine et placement de la plaque
« MARQUAGE CE ».
La compagnie fabricante, en qualité de fabricant de la machine, est identifiée conformément aux lois en vigueur au
moyen des actes suivants:
-
Déclaration de conformité ;
-
Marquage CE ;
-
Manuel d'instructions.
Une plaque faite exprès (fig. 1), appliquée à la machine, est marquée de façon indélébile avec les données, regardantes
le MARQUAGE CE:
Il est interdit d'enlever la plaque « MARQUAGE CE » et/ou de la changer avec des autres
plaques. Si, pour des causes accidentelles, la plaque MARQUAGE CE était endommagée,
détachée de la machine, ou le cachet du fabricant était enlevé, le client doit informer toute de
suite la compagnie fabricante.
:
fig. 1
Publicité
