Édition d'enregistrements
Conseils pratiques
Enregistrement/Chapitre
Normalement, les émissions sont enregistrées d'un seul trait et ne
constituent qu'un chapitre.
Enregistrement
Chapitre
Début
[RAM] Il est possible de diviser un enregistrement en plusieurs
chapitres.
Enregistrement
Chapitre
Chapitre
Après fi nalisation, les enregistrements sont divisés en chapitres
de la durée suivante.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] : Les chapitres durent environ 5 minutes
[+R] [+R]DL] : Les chapitres durent environ 8 minutes
Nombre maximum d'éléments sur un disque
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›]
Enregistrements
Chapitres
Environ 1000
Affi chage de l'écran des enregistrements
DRIVE
SELECT
pour sélectionner le lecteur DVD.
[RAM] Lorsque l'écran album est
affi ché, appuyez sur
passer à l'écran Visionner enreg.
, , , pour sélectionner un enregistrement.
– Édition multiple (
SUB MENU
pour affi cher les liste des menus.
Pour affi cher d'autres options
Appuyez sur [, ] pour "Éditer enreg.", puis
appuyez sur [OK].
Les rubriques qui ne sont pas disponibles sont affi chées en gris.
Ex. : [RAM]
Effacer enreg.
Propriétés
Éditer enreg.
Écran chapitre
Écran album
Si "Écran chapitres" est sélectionné (
Nota
Aucune édition n'est possible pendant un enregistrement, ou une copie.
[+R] [+R]DL] Les données de gestion sont enregistrées dans les portions
non utilisées lors de l'édition de disques. Aussi, l'espace disponible sur
ces disques est-il réduit chaque fois que le contenu est édité.
Fin
Chapitre
Chapitre
[+R] [+R]DL] [+RW]
99
49
Environ 254
pour
A
ci-contre, Conseils pratiques)
Reportez-vous
Éditer nom
à "Opérations
Régler protection
sur les
Annuler protection
Modifier imagette
enregistrements"
Diviser enreg.
( ci-contre).
Utilisation des menus pour la
visualisation d'images fi xes ( 34).
45)
Conseils pratiques
Pour quitter l'écran de menu
Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
Pour affi cher d'autres pages
Appuyez sur [, , , ] pour sélectionner "Précédent" ou
"Suivant", puis appuyez sur [OK].
– Vous pouvez également appuyer sur [, ] pour affi cher
d'autres pages.
Édition multiple
Effectuez la sélection avec [, , , ], puis appuyez sur
[PAUSE]. (Recommencez.)
– Une coche s'affi che. Appuyez de nouveau sur [PAUSE] pour
annuler.
Opérations sur les enregistrements
Effacement d'un enregistrement
Suivez les étapes 1 à 4 de "Affi chage de l'écran des enregistrements".
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Important : Un enregistrement effacé ne peut être récupéré.
, pour sélectionner "Effacer
enreg.", puis
pour sélectionner "Effacer", puis
Propriétés d'enregistrement
Suivez les étapes 1 à 4 de "Affi chage de l'écran des enregistrements".
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
, pour sélectionner
"Propriétés", puis
– Les informations (ex. : date, heure) sur
l'enregistrement s'affi chent.
Propriétés
Football
Nº
01
Heure
Date
1/ 1/2007 Mon
Lun
Durée enr.
Canal 12
OK
Nom d'enregistrement
Suivez les étapes 1 à 4 de "Affi chage de l'écran des enregistrements".
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
, pour sélectionner "Éditer
nom", puis
OK
– Il est possible de nommer l'enregistrement (
Suite à la page suivante
OK
OK
OK
1:02 PM
1:00 ( SP )
42).
43
RQT9057