Messages à l'écran
Les messages et affi chages suivants s'affi chent pour
indiquer quelles opérations sont en cours et l'état de
l'appareil.
STATUS
– Appuyez sur [STATUS] pour afficher en
séquence les affichages disponibles.
Ex.
DVD-RAM
Lecture
4 - 1 KPO-SD
Anglais
Enreg. VHS
v Rest. 1:45 SP
12/24 6:34 PM
v T12 0:01:23 SP
v T12 0:12:34 SP
CH 4-
Actuel: FOOTBALL FOCUS
KPO-SD
Suivant: BASEBALL
Aucun affi chage
Exemples
Support utilisé
État du disque lors de l'enregistrement ou de la
lecture
Information sur le canal
État de l'autre lecteur
Heure du jour et date
Durée de lecture écoulée/Mode d'enregistrement
Temps d'enregistrement disponible et mode
d'enregistrement
(ex. : "1:45 SP" indique 1 heure 45 minutes dans
le mode SP)
Le temps disponible indiqué peut varier
légèrement selon les différents modèles.
Durée d'enregistrement écoulée/Mode
d'enregistrement
Affi chages n'apparaissant que sur réception
d'une émission de télévision numérique :
Canal
Indicatif du canal
Émission en cours
Émission suivante
Classifi cation de l'émission (verrouillage
parental) (
67)
Heures de début et de fi n d'une émission
DVD-RAM
Lecture
4 - 1 KPO-SD
Anglais
Enreg. VHS
PG: NR
12:00pm - 1:00pm
1:00pm - 2:00pm
Messages à l'écran lors de la lecture de
vidéocassettes
Les indications suivantes n'apparaissent pas lorsque
cet appareil est branché à un téléviseur avec les prises
de sortie DVD PRIORITY ou HDMI AV OUT. Ces
indications apparaissent seulement pendant la lecture
de vidéocassettes VHS lors d'un enregistrement sur le
lecteur DVD. Les indications peuvent varier selon les
conditions de fonctionnement.
STATUS
pour affi cher les messages à l'écran.
VHS
Mono L
Indication du lecteur VHS
Indication du mode sonore sélectionné :
Stereo :
Audio stéréo haute fi délité
Mono L :
Audio mono gauche de stéréo haute
fi délité
Mono R :
Audio mono droit de stéréo haute
fi délité
Aucune indication : Audio normal
État de fonctionnement
Indique le compteur et la durée restante de bande
Une pression sur la touche [STATUS] modifi e
l'affi chage de la manière suivante :
Aucun affi chage Compteur
Durée restante de bande
Appuyez sur [ DELETE] pour ramener le
compteur (durée écoulée) à "0:00.00". Le
compteur est automatiquement réinitialisé
lorsqu'une vidéocassette est insérée.
Indication de vidéocassette
Mode d'enregistrement (
Conseils pratiques
Pour désactiver les messages à l'écran
Appuyez à plusieurs reprises sur [STATUS].
Nota
Affi chage de la durée restante de bande
La durée affi chée est approximative.
La durée affi chée sera inexacte si la mauvaise longueur de bande
est réglée sous la rubrique 'Sélection de bande' dans le menu de
confi guration (
66) et si la vidéocassette est de piètre qualité.
0:00.22
SP
24)
39
RQT9057