Brill 40 VB Mode D'emploi page 71

Se debe adjuntar el comprovante
.
de compra original con la direc-
ción del comprador, la fecha de
compra, el modelo y el nombre
del producto. Debe haberse
adquirido en la UE.
El producto se ha tratado correc-
.
tamente siguiendo las recomen-
daciones de las instrucciones de
uso. Es indispensable haber man-
tenido y limpiado el producto
según las instrucciones de uso.
Ni el comprador ni terceras per-
sonas sin autorización han inten-
tado desmontar ni reparar el pro-
ducto.
Se debe garantizar que sólo se
.
han utilizado recambios y acce-
sorios originales o componentes
autorizados por el fabricante.
Si se han utilizado piezas o
accesorios no originales, no pue-
4. Instruções de utilização – avisos gerais
Faça o favor de ler atentamente
as instruções de serviço e observe
as instruções e os avisos de segu-
rança juntos. Familiarize-se com
base nas instruções de serviço com
o aparelho, os órgãos de comando
e o uso correcto, como também
com os avisos de segurança.
5. Utilização prevista
O escarificador Brill destina-se ao
tratamento de relvados nos jardins
privados, e não para o emprego
industrial, em espaços públicos,
parques, zonas desportivas, junto
a estradas ou na agricultura
e silvicultura.
6. Montagem
Verificação do conteúdo da
embalagem:
A embalagem deve conter as
seguintes peças:
All manuals and user guides at all-guides.com
den excluirse daños ni un incre-
mento del riesgo de accidentes.
Estos daños no están incluidos en
la garantía.
El producto se debe llevar o
.
enviar directamente o por correo
a uno de los centros de servicio
técnico autorizados. Se debe
adjuntar el comprobante de com-
pra original.
Los daños debidos a errores del
.
usuario, a un uso indebido, a la
utilización de recambios o acce-
sorios no originales o no autori-
zados, así como a trabajos de
reparación y limpieza incorrec-
tos, no se incluyen en la garan-
tía.
Los productos incluyen distintos
componentes sujetos a desgaste
por el uso o por el paso del
Atenção! Nunca permita que
A
crianças ou outras pessoas
que não conheçam este manual de
instruções utilizem este aparelho.
Informe-se se as determinações
vigentes em seu país especificam
uma idade mínima para o utili-
zador.
Para o uso correcto do aparelho
é obrigatório seguir o manual
de instruções fornecido pela Brill.
O manual de instruções também
contém informações sobre as
condições de funcionamento,
manutenção e conservação.
Verticulador de gasolina
.
completo
Chave de vela de ignição
.
Manual de instruções
.
tiempo. Estos componentes sujetos
a desgaste no están incluidos en
la garantía.
Según el producto, se consideran
componentes sujetos a desgaste los
componentes siguientes:
cuchillas / barra portacuchilla /
correa de transmisión /
rodillo de tratamiento / cilindro
portacuchillas / cuchilla inferior /
placa de corte / hilo de corte /
tapa del cabezal de corte /
hoja de sierra / elemento de níquel
cadmio (batería) / Cepillo /
Rodillo ventilador.
Esta garantía del fabricante no
va en detrimento de los derechos
de garantía del distribuidor /
vendedor.
Tenha em conta que o utilizador
é responsável pelos acidentes que
afectem a integridade física ou
a propriedade de outras pessoas.
Guarde estas instruções de utiliza-
ção em local seguro.
Atenção! O aparelho não
A
pode ser empregue como
motoenxada, nem para aplanar
irregularidades no solo, tais como
montículos de terra feitos por
toupeiras, devido ao perigo de
lesões físicas.
Montagem das hastes guia
O escarificador Brill encontra-se
prontamente montado na embala-
gem. Retire o aparelho da
embalagem, desdobrando as
hastes de guia dobradas, em
E
P
71 71