PROCÉDURES D'ENTRETIEN
A. 10 mm à 12 mm
Serrer tous les verrouillages des
vis de réglage.
Réglage de la manette de frein
arrière
Stationner le véhicule sur une sur-
face horizontale.
Bloquez les roues avant.
Mettre la boîte de vitesses au point
mort.
Soulever l arrière du véhicule jus-
qu à ce que les roues arrière ne
touche plus le sol. Soutenir le véhi-
cule au moyen d un support appro-
prié.
Faire tourner les roues arrière ma-
nuellement et serrer l écrou du ré-
gleur de câble jusqu à ce qu une
légère résistance, mais bien réelle,
soit ressentie.
1. Dispositif de réglage de câble de frein
118
Serrer complètement la manette
des freins arrière à quelques re-
prises et vérifier si la résistance des
freins est toujours présente et lé-
gère. Régler à nouveau le câble de
frein jusqu à ce que la résistance
demeure stable.
Vérifier si la manette de frein fonc-
tionne correctement et si elle revie-
nt dans sa position d origine.
Abaisser le véhicule sur le sol.
Freins hydrauliques (DS
90 X)
AVERTISSEMENT
Des freins neufs ne fonctionne-
ront à leur pleine capacité
qu après une période de rodage
initiale. Redoubler de prudence.
Inspection des freins
hydrauliques
AVERTISSEMENT
S adresser à un concessionnaire
Can-Am autorisé pour l entre-
tien ou toute réparation du sys-
tème de freinage.
ATTENTION
peuvent être très chauds après
une utilisation prolongée du vé-
hicule. Attendez que les freins
refroidissent.
Le système de freinage est hydrau-
lique et ne nécessite aucun ré-
glage.
Pour que les freins demeurent en
bon état, vérifier :
-
Le niveau de liquide de frein
-
Le système de freinage ne pré-
sente aucune fuite
Les
freins