Environnement et sécurité
Différents types de mises en garde
ATTENTION
Les mises en garde précédées par la mention
Avertissement ! sont très importantes. Elles si-
gnalent des anomalies graves et des mauvaises
utilisations pouvant être à l'origine de blessures
corporelles. Exemple :
Bloquer le dispositif de démarrage lors des inter-
ventions sur le moteur. Le démarrage inattendu
du moteur entraîne un risque important de bles-
sures.
IMPORTANT !
Les mises en garde précédées par la mention
Important ! signalent des anomalies et des mau-
vaises utilisations pouvant être à l'origine de
dommages matériels. Exemple :
Une température excessive du liquide de refroi-
dissement peut endommager le moteur.
Note !
Les mises en garde précédées par la mention
Note ! signalent des informations importantes
pour optimiser le fonctionnement et la fonction-
nalité du moteur. Exemple :
Laisser le moteur à l'arrêt pendant au moins
7 minutes avant de procéder au contrôle du ni-
veau d'huile.
Environnement
Ce Manuel de l'utilisateur contient du texte spé-
cialement mis en évidence contenant des
consignes favorisant la protection de l'environ-
nement pendant la maintenance. Exemple :
Utiliser un récipient approprié. Le carburant re-
cueilli doit être éliminé conformément aux lois et
réglementations nationales et internationales en
vigueur.
OPM 100 fr-FR
20
©
Scania CV AB 2023, Sweden