Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cuidado y mantenimiento
Servicio
Un mantenimiento regular de su EC1XS.-......-L o del equipo
de pesaje por el servicio técnico Minebea Intec garantiza la fiabilidad
permanente de medición. Minebea Intec le ofrece contratos de
mantenimiento en ciclos que van desde 1 mes hasta 2 años.
Reparaciones
!
Aparatos defectuosos han de ser separados inmediatamente
de la tensión de red. Reparaciones han de ser realizadas sólo por
personal especializado y autorizado de Minebea Intec, con repuestos
originales. Debido a reparaciones incorrectas pueden producirse
eminentes peligros para el operador.
!
Cables defectuosos o dañados, o bien las bornas atornillables
de cable deben ser reemplazadas como unidad completa.
Limpieza
!
Observar la clase de protección IP. No debe penetrar líquido
alguno en los aparatos.
$ Separar el aparato/equipo de la tensión de red antes de realizar
limpiezas, mantenimientos o reparaciones.
Liberar regularmente la suciedad de la EC1XS.-......-L.
$ Limpiar los aparatos sólo con un paño humectado. Evitar las
cargas electrostáticas. Aparatos con un grado de protección
IP a partir de IP65 pueden ser rociados con chorros de agua
dirigidos desde arriba y sobre el plato de carga.
!
Durante la limpieza a vapor con un dispositivo de alta presión,
el chorro ha de ser dirigido sobre el plato de carga. No dirigir el
chorro por debejo de la báscula o sobre el panel operacional.
> Al limpiar con agua demasiado caliente o fria puede producirse
condensación en el aparato debido a las diferencias de tempera-
turas. La condensación puede conducir a un mal funcionamiento
del aparato.
Limpieza de las superficies de acero inoxidable
Básicamente, limpiar todas las piezas de acero inox. a intervalos
regulares. Las piezas de acero inox. del equipo han de ser
limpiadas con paño o esponja humectados. Detergentes de uso
doméstico comunes, apropiados para la limpieza de acero inox.,
pueden utilizarse sin problema. Limpiar las piezas de acero inox.
frotándolas y, a continuación, volver a enjuagar, hasta eliminar
todo tipo de residuo. Repasar las piezas de acero inox. de la
báscula con un paño o esponja humectados. Finalmente, dejar
secar el aparato. Como protección adicional puede aplicarse
algún aceite cosmético apropiado.
!
No utilizar ningún producto de limpieza para acero inox. que
contenga: soda cáustica, ácido acético, ácido clorhídrico, ácido
sulfúrico o ácido cítrico. Se prohibe el empleo de esponjas de
limpieza de lana de acero. Utilizar disolventes sólo y exclusiva-
mente para limpiar piezas de acero inoxidable.
Entorno corrosivo
$ Eliminar regularmente las sustancias causantes de corrosión.
Controles de seguridad
Un funcionamiento exento de riesgo de la EC1XS.-......-L
ya no se garantiza:
– si el cable conector presenta daños visibles
– si el aparato ya no funciona correctamente
– después de un largo periodo de almacenamiento bajo
condiciones inapropiadas
– después de un transporte difícil
§ ¡Cumplir las advertencias de seguridad!
Comunicar al servicio técnico de Minebea Intec. Trabajos de repara-
ción y mantenimiento han de ser realizados sólo por personal
especializado:
– que tienen acceso a la documentación e instrucciones necesarias
y que han tomado parte en cursos de capacitación correspon-
dientes.
Condiciones de transporte y almacenamiento
$ Durante el transporte nuestros aparatos están protegidos
adecuadamente por el embalaje. Para un almacenamiento de
la EC1XS.-......-L, o bien para un reenvío eventual y necesario,
conservar todas las piezas del embalaje.
$ Temperatura de almacenamiento: –20 °C ... +75°C
$ Humedad de almacenamiento permitida: 90% máx.
$ Observar las instrucciones descritas bajo el ítem
"Advertencias de seguridad".
Advertencias sobre la eliminación de residuos
Si el embalaje ya no se necesita, puede ser elimi-
nado simplemente como desecho casero. El
embalaje consta solamente de materiales no
nocivos para el medio ambiente, que pueden
servir como valiosa materia prima secundaria.
Pilas y baterías descargadas no son desechos
caseros y, por tanto, han de depositarse
exclusivamente en los colectores locales corres-
pondientes. Según consulta, Minebea Intec pone a disposición
colectores GRS para baterías usadas (GRS = "Gemeinsames
Rueckname System", es una organización alemana para la
eliminación de estos desechos*).
¡Para la eliminación de aparatos en desuso, comunicarse con
las autoridades locales! Antes de eliminar aparatos en desuso,
quitar las pilas/baterías. También Minebea Intec Bovenden
ofrece el servicio de devolución de aparatos en desuso, para su
eliminación en conformidad con las leyes medioambientales
respectivas*.
En otros países, comunicarse con las autoridades locales perti-
nentes.
* ¡Este sistema de eliminación vale sólo para Alemania!
Codificación del número de serie
La fecha de fabricación del aparato está codificada en el número
de serie. La estructura resulta de la siguiente manera:
AMM
x x x x x
A
Año
1
2000–2006
2
2007–2013
3
2014–2020
4
2021–2027
5
2028–2034
La columna para el año A indica el número para el grupo
de años, definido para un intervalo de 7 años. Dentro de cada
grupo de años se cuentan los meses (M M), a partir de 13.
2000
13-24
2001
25-36
...
Ejemplo:
113xxxxx
(enero 2000)
xxxxx
es un número secuencial, que aumenta con
cada nuevo mes.
6
2035–2041
7
2042–2048
8
2049–2055
9
2056–2062
73
Publicité
