Edwards HemoSphere Manuel De L'utilisateur page 8

6.3 Paramètres généraux du moniteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
6.3.1 Modifier Langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6.3.2 Modifier l'affichage de la date et de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
6.3.3 Paramétrage des Écrans de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.3.4 Intervalles de temps/Moyenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
6.3.5 Entrée du signal de pression analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
7 Paramètres avancés
7.1 Alarmes/Valeurs cibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
7.1.1 Arrêter les alarmes sonores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
7.1.2 Réglage du volume de l'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
7.1.3 Choix des valeurs cibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
7.1.4 Écran de configuration des Alarmes/Valeurs cibles . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
7.1.5 Configurer toutes les Valeurs cibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
7.1.6 Configurer Valeurs cibles et Alarmes pour un Paramètre . . . . . . . . . . . . . 139
7.2 Ajuster les échelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
7.3 Configuration des paramètres des écrans Physiologie
et Relations physio VVE/VPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
7.4 Réglage port série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
7.5 Mode Démo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
8 Paramètres d'export des données et connectivité
8.1 Exportation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
8.1.1 Téléchargement données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
8.1.2 Exportation du diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
8.2 Paramètres sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
8.3 Connectivité HIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
8.3.1 Données démographiques patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
8.3.2 Données physiologiques patients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
8.3.3 Alarmes physiologiques et erreurs de dispositif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
8.4 Cyber sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
8.4.1 Loi HIPAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
9 Surveillance du module HemoSphere Swan-Ganz
9.1 Connexion du module HemoSphere Swan-Ganz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
9.1.1 Test du câble CCO patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
9.1.2 Menu Sélection des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
9.2 Débit cardiaque continu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
9.2.1 Connexion des câbles patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
9.2.2 Lancement de la surveillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
9.2.3 Conditions de signal thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
6.3.2.1 Régler la date ou l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
6.3.4.1 Afficher la variation des valeurs de paramètre. . . . . . . . . . . . . . . 128
6.3.4.2 Fréquence de mesure DC/pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
6.3.5.1 Étalonnage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
7.1.1.1 Alarmes physiologiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
7.1.1.2 Alarmes techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
8