Edwards HemoSphere Manuel De L'utilisateur page 38

Moniteur avancé HemoSphere
Tableau 1-14 Conventions de style du manuel de l'utilisateur (Suite)
Convention
Icône Étalonnage de l'oxymétrie
1.7 Abréviations du présent manuel
Tableau 1-15 Acronymes, abréviations
Abréviation Définition
A/N analogique/numérique
AI analyse d'intervention
AP artère pulmonaire
Appuyer interagir avec le moniteur avancé
HemoSphere en touchant l'écran
ART lorsqu'utilisé en indice pour un
paramètre, lié à la pression artérielle
systémique peu invasive
ART pression artérielle systémique non
NI
invasive
BO bloc opératoire
CaO contenu en oxygène du sang artériel
2
CCO débit cardiaque continu
(utilisé pour la description de certains
cathéters Swan-Ganz et câbles CCO
patient)
CEI Commission électrotechnique
internationale
DC débit cardiaque
DCi débit cardiaque intermittent
DCs STAT débit cardiaque
DEL diode électroluminescente
DIA pression artérielle diastolique systémique
ART
mesurée par le biais d'une surveillance
peu invasive
DIA pression artérielle pulmonaire diastolique
PAP
DIA pression artérielle diastolique systémique
NI
mesurée par le biais d'une surveillance
non invasive
DO distribution d'oxygène
2
DO I indice de distribution d'oxygène
2
dP/dt pente systolique (pente maximale de la
pression artérielle ascendante)
DPT capteur de pression à usage unique
Ea élastance artérielle dynamique
dyn
Description
Un texte apparaissant en gras à côté d'une icône indique une icône associée
à un terme du logiciel ou à une phrase affichée sur l'écran. Par exemple :
l'icône Étalonnage de l'oxymétrie apparaît à l'écran comme ceci :
Tableau 1-15 Acronymes, abréviations (Suite)
Abréviation
FC
FC
moy
FEVD
FEVDs
FP
ART
FP
NI
FRT
FSE
FT-DC
Hb
HIS
HPI
HRS
Ht
IC
ICi
ICs
IQS
IWSVD
IWSVG
NI
PAM
PAM
PANI
38
Définition
fréquence cardiaque
fréquence cardiaque moyenne
fraction d'éjection du ventricule droit
STAT fraction d'éjection du ventricule
droit
fréquence du pouls mesurée par le biais
d'une surveillance peu invasive
fréquence du pouls mesurée par le biais
d'une surveillance non invasive
test de réactivité aux fluides
ForeSight Elite
débit cardiaque auto-étalonné de la
pression artérielle FloTrac
hémoglobine
systèmes d'information hospitaliers
indice de prédiction d'hypotension
Acumen
capteur de référence cardiaque
hématocrite
indice cardiaque
indice cardiaque intermittent
STAT indice cardiaque
indicateur de qualité du signal
indice de travail d'éjection du ventricule
droit
indice de travail d'éjection du ventricule
gauche
lorsqu'utilisé en indice pour un
paramètre, lié à la pression artérielle
systémique non invasive
pression artérielle moyenne mesurée par
ART
le biais d'une surveillance peu invasive
pression artérielle moyenne mesurée par
NI
le biais d'une surveillance non invasive
pression artérielle non invasive
1 Introduction