Edwards HemoSphere Manuel De L'utilisateur page 114

Moniteur avancé HemoSphere
Événement
Étalonnage in vivo
[IA#N] <sub-type> <detail>
<note>
[IA#N] Personnalisée <detail>
<note>
[IA#N Updated] Remarque :
<updated note>
[IA#N Updated] Heure :
<Updated date> -
<Updated Time>
[IA#N Updated] Heure :
<Updated date> -
<Updated Time>; Remarque :
<updated note>
Lumière hors limites
Passage du mode de
surveillance de Peu invasif
à Invasif
Passage du mode de
surveillance d'Invasif à Peu
invasif
Surveillance suspendue
Surveillance reprise
Surv. interrompue car l'utilis.
du manchon unique > 8 h
Oxymétrie déconnectée
Mode de positionnement :
<mode>
Reporter le relâchement de la
pression
Pression artérielle pulmonaire
remise à zéro
Tableau 5-4 Événements revus (Suite)
Quand l'heure est consignée
Lorsque la mise à jour du câble d'oxymétrie se termine suite au processus
d'étalonnage in vivo
Une analyse de l'intervention est réalisée quand le nombre d'interventions
pour ce patient atteint #N
<sub-type> désigne le sous-type de l'intervention sélectionné
(pour intervention d'ordre général : Diminuer, Vasodilatateur ou
Vasopresseur ; pour Analyse des fluides : Érythrocytes, Colloïdes
ou Crystalloïdes ; pour un Positionnement : Lever de jambe passif
ou Trendelenburg ; pour Événement : PEP, Induction, Insertion de canule,
Pontage cardiopulmonaire, Clampage aortique, Cardioplégie, Débit de
la pompe, Arrêt circulatoire, Préchauffage, Refroidissement, Perfusion
cérébrale sélective)
<detail> désigne le détail sélectionné
<note> désigne une remarque ajoutée par l'utilisateur
Une analyse personnalisée de l'intervention est réalisée quand le nombre des
interventions pour ce patients atteint #N
<detail> désigne le détail sélectionné
<note> désigne une remarque ajoutée par l'utilisateur
La remarque associée à la N
la date. Consignée quand le bouton Accepter de la fenêtre contextuelle Modifier
intervention est activé et touché. N est le numéro de l'intervention d'origine
La date ou l'heure associée à la N
la remarque. Consignée quand le bouton Accepter de la fenêtre contextuelle
Modifier intervention est activé et touché. N est le numéro de l'intervention
d'origine
(L'heure OU la date) ET la remarque associées à la N
modifiées. Consignée quand le bouton Accepter de la fenêtre contextuelle
Modifier intervention est activé et touché. N est le numéro de l'intervention
d'origine
Lorsqu'une erreur de plage de lumière d'oxymétrie survient
L'utilisateur change les modes de surveillance de Peu invasif (avec le capteur
FloTrac/Acumen IQ ou le DPT TruWave) à Invasif (avec le cathéter
Swan-Ganz)
L'utilisateur change les modes de surveillance d'Invasif (avec le cathéter
Swan-Ganz) à Peu invasif (avec le capteur FloTrac/Acumen IQ ou le DPT
TruWave)
La surveillance active est suspendue pour bloquer les alarmes sonores
et arrêter la surveillance des paramètres
La surveillance normale a repris. Les alarmes sonores et la surveillance des
paramètres sont activées
Une surveillance a eu lieu pendant 8 heures consécutives sur un seul
manchon
Une déconnexion de câble d'oxymétrie est détectée
L'utilisateur a démarré la surveillance du système non invasif et le mode de
positionnement sélectionné est <Patient sous sédation et immobile> ou
<Positionnement patient variable>
La surveillance est prolongée pour retarder un relâchement de la pression du
manchon de doigt
Un transducteur de pression TruWave est remis à zéro et le libellé est PAP
114
5 Navigation du moniteur avancé HemoSphere
ème
intervention a été modifiée, mais pas l'heure et
ème
intervention a été modifiée mais pas
ème
intervention ont été