Télécharger Imprimer la page

Fonctionnement - LEYBOLD 389 521 Mode D'emploi

Publicité

Sans illustration:
Réservoir d'eau froide, 5 l, à marque bleue
avec deux olives tubulaires pour le raccordement d'un circuit
d'eau externe; échelle intérieure graduée en litres.
Réservoir d'eau chaude, 5 l, à marque rouge
avec deux olives tubulaires pour le raccordement d'un circuit
d'eau externe; échelle intérieure graduée en litres.
2 tuyaux de 1 m de long, Ø 6 mm
Dimensions:
70 cm x 50 cm x 82 cm
Poids:
30 kg

2.2 Fonctionnement

Une pompe à chaleur prélève de la chaleur d'un réservoir de
température T
pour la délivrer à un réservoir de température
1
T
.
2
L'écart de température (T
1
ainsi accentué. Le transfert de chaleur se fait par un réfrigérant
R134a qui absorbe de la chaleur en s'évaporant et la délivre à
nouveau en se condensant.
Les réservoirs de chaleur sont des récipients remplis d'eau
!
%
dans lesquels sont immergés les deux «échangeurs thermiques»
et
.
Le réfrigérant gazeux est comprimé par le compresseur
!
en étant fortement chauffé. Il refroidit dans le serpentin en
cuivre
du condenseur et se condense tout en délivrant sa
chaleur de condensation à l'eau du réservoir d'eau chaude.
"
Le réfrigérant liquéfié mais encore traversé de bulles de gaz est
filtré dans l'«épurateur»
«collecteur»: il se forme à l'intérieur un niveau de liquide qui
#
assure une alimentation en liquide sans bulles pour la vanne de
détente
.
La vanne de détente est le pendant du compresseur: elle dose
le réfrigérant délivré à l'évaporateur
superficielle, s'évapore tout en refroidissant considérablement
et en prélevant ainsi de la chaleur du réservoir d'eau froide. Le
réfrigérant désormais à nouveau gazeux est aspiré par le
#
compresseur où tout recommence depuis le début. La vanne
de détente
protège le compresseur contre les «Attaques du
liquide», c.-à-d. l'aspiration d'un réfrigérant liquide à laquelle
succède la destruction du compresseur. L'amenée du
$
réfrigérant à l'évaporateur est en effet régulée par une sonde
de température
(d'où la désignation plus précise de «vanne
de détente thermostatique»).
L'écart de température entre les tubes d'arrivée et de sortie de
l'évaporateur sert de grandeur réglée. Si cette dernière tombe
en-dessous d'une valeur précise réglée sur la vanne de détente
- par ex. parce que l'alimentation en chaleur pour l'évaporateur
ne suffit pas -, l'apport de réfrigérant est alors réduit.
)
Le manostat
met le compresseur hors service lorsque la
pression côté condenseur est supérieure à 16 bars (réglage sur
l'échelle de gauche). Cela peut arriver en cas de surchauffe (T
> 60 °C) du condenseur
réservoir d'eau. Le compresseur ne se remet en marche que
lorsque la pression est tombée de la valeur (9 bars) réglée sur
l'échelle de droite, en dessous de la pression de coupure.
Le tuyau en s erpentin
compresseur empêche les vibrations du compresseur de se
répercuter sur tout l'appareil.
- T
) entre les deux réservoirs en est
2
. Celui-ci agit simultanément comme
%
où il est à basse tension
!
suite à un fonctionnement sans
'
à l'entrée et à la sortie du
Sin figura:
Recipiente de agua fría de 5 l, marcado con azul
con dos olivas de plástico para conectar un circuito de agua
externo; escala interior con divisiones marcadoras de litros.
Recipiente de agua caliente de 5 l, marcado con rojo
con dos olivas de plástico para conectar un circuito de agua
externo; escala interior con divisiones marcadoras de litros.
2 mangueras, 1 m de longitud, Ø 6 mm
Dimensiones: 70 cm x 50 cm x 82 cm
Peso:
30 kg
2.2 Funcionamiento
Una bomba de calor extrae calor de un reservorio que está a
una temperatura T
temperatura T
.
2
De esta forma se incrementa la diferencia de temperaturas ( T
T
) entre ambos reservorios. El transporte de calor se realiza
2
mediante el refrigerante R134a, el cual absorbe calor al
evaporarse y cede nuevamente calor al condensarse.
Los reservorios de calor son recipientes llenos de agua, en los
!
%
cuales están sumergidos ambos "Intercambiadores de calor"
y
.


tout
El refrigerante en forma de gas es comprimido por el compresor
y al mismo tiempo fuertemente calentado. Este se enfría en
el serpentín de cobre
su calor de condensación al agua en el reservorio de agua
caliente.
El refrigerante licuado que todavía contiene burbujas de gas se
filtra en un "Depurador"
"Colector": en su interior se forma un nivel del líquido que
#
garantiza que el líquido suministrado hacia la válvula de expan-
sión
esté libre de burbujas.
La válvula de expansión es la contraparte del compresor: ésta
dosifica el suministro del refrigerante al evaporador
donde el refrigerante se expande y se evapora, al mismo tiempo
se enfría fuertemente y extrae calor del reservorio de agua fría.
A continuación, el refrigerante en forma gaseosa es succionado
nuevamente por el compresor, iniciando así el circuito. La
válvula de expansión
"impactos de líquido", es decir, lo protege de una posible
succión del refrigerante líquido, lo cual dañaría al compresor.
La alimentación de refrigerante al evaporador es controlada
por una sonda de temperatura
"Válvula termostática de expansión").
La diferencia de temperatura entre la entrada y la salida del
tubo del evaporador sirve como variable controlada. Si este
valor cae por debajo de un determinado valor ajustado en la
válvula de expansión -provocado p. ej. porque la alimentación
al evaporador es muy pequeña- se estrangula el suministro de
refrigerante.
El interruptor automático por caída de presión
2
compresor si la presión del lado del licuefactor sobrepasa los
!
16 bar (ajuste sobre la escala izquierda). Esto puede suceder si
el licuefactor
se calentaría demasiado (T
conectado nuevamente cuando la presión ajustada en la
escala de la derecha (9 bar) desciende hasta por debajo de la
presión de desconexión.
Mediante la espira del tubo
se evita la propagación de las vibraciones del compresor hacia
todo el equipo.
3
y lo suministra a un reservorio que está a
1
!
del licuefactor y se condensa cediendo
"
. Este actúa simultáneamente como
#
protege al compresor frente a los
$
(de allí la denominación
opera sin reservorio de agua, motivo por el cual
> 60 °C). El compresor es
2
'
, a la salida y entrada del compresor,
-
1
%
, en
)
desconecta el

Publicité

loading