Publicité
P
1
T
1
2
Description, fournitures, caractéristiques
techniques
2.1 Description des composants (fig. 2)
Réfrigérant: R134a (sans gaz propulseur)
Compresseur 230 V; 50/60 Hz.
Puissance absorbée env. 130 W pour 50 Hz.
Plaque pivotante pour le réservoir d'eau chaude marqué
d'un trait rouge
!
Condenseur, diamètre intérieur d'env. 13 cm
"
Collecteur/épurateur
#
Vanne de détente à régulation thermostatique
$
Sonde de température de la vanne de détente, isolée
%
thermiquement
Evaporateur, diamètre intérieur d'env. 13 cm
&
Plaque pivotante pour le réservoir d'eau froide marqué d'un
trait bleu
'
Tuyau en serpentin comme liaison élastique entre le
compresseur et l'échangeur thermique
)
Manostat
*
Support en plastique (2x) pour thermomètre et sonde de
température à fixer au tuyau en cuivre, chacun des deux
porte-thermomètres étant constitué d'une pince double et
d'un tube en plastique.
+
Cosse de mesure en cuivre (2x) avec vis de fixation et
perçages, Ø 2 mm, pour enficher des sondes de température
destinées à la mesure de la température sur le tuyau en
cuivre pour la circulation du réfrigérant.
,
Manomètre dans la partie basse pression;
échelle intérieure pour la mesure de la pression de -1 à +10 bars,
échelle extérieure avec température des points de rosée
-
pour R134a de -60 °C à +40 °C.
Manomètre dans la partie haute pression; échelle intérieure:
pression de -1 à +30 bars, échelle extérieure avec
température des points de rosée pour R 134a de -60 °C
à + 85°C.
Remarque:
Les deux échelles de température centrales de
pour d'autres réfrigérants et n'ont donc aucune fonction dans le
cas de cette pompe à chaleur.
P
2
T
2
Fig. 2
Pompe à chaleur pT (389 521) avec représentation schématique
des différents composants
Bomba de calor pT (389 521) con representación es-
quemática de sus elementos funcionales
2
Descripción, volumen de suministro y datos
técnicos
2.1 Descripción de los componentes (Fig. 2)
Refrigerante: R134a (sin hidrocarburo clorofluorado)
Compresor 230 V; 50/60 Hz
Consumo de potencia aprox. 130 W para 50 Hz
Superficie de soporte girable, para el recipiente de agua
caliente marcado con rojo
!
Licuefactor, diámetro interno aprox. 13 cm
"
Colector/depurador
#
Válvula de expansión, controlada termostáticamente
$
Sonda de temperatura de la válvula de expansión, aislada
%
térmicamente
Evaporador, diámetro interno aprox. 13 cm
&
Superficie de soporte girable, para el recipiente de agua
fría marcado con azul
'
Espira del tubo como unión elástica entre el compresor y el
intercambiador de calor
)
Interruptor automático por caída de presión
*
Soporte de plástica (2 piezas) para termómetro y sonda de
temperatura, para fijarlo al tubo de cobre, cada uno esta
compuesto de una abrazadera de dos lados y tubo de
plástico.
+
Zapato de medición de cobre (2 piezas) con tornillos de
sujeción y perforaciones, Ø 2 mm, para insertar las sondas
de medición de temperatura en los tubos de cobre del
circuito cerrado del refrigerante.
,
Manómetro para el lado de baja presión;
con escala interior para la medición de presión -1 a +10 bar,
escala exterior con temperatura respectiva del punto de
-
rocío del refrigerante R134a desde -60 °C hasta +40 °C.
Manómetro para el lado de presión alta; con escala interior:
presión desde -1 a +30 bar, escala exterior con respectiva
temperatura del punto de rocío del refrigerante R134a
desde -60 °C hasta + 85°C.
,
-
Nota:
et
valent
Ambas escalas medias de temperatura de
con otros refrigerantes y no tienen ninguna relevancia para
esta bomba de calor.
2
,
-
y
se emplean
Publicité
