10 ½´´´ ETA F05.115
Modifications comparées aux versions
précédentes du document
Date
Version
Datum
Modification
Date
Illustrations (couvre–module électronique) Illustationen (Halteplatte für Elektronik–
Dessin "aiguillages" (ajout diamètre)
08
17.01.2023
Dessin "ressort de limitation de pile"
(couvre–module électronique)
Correction texte (pose des aiguilles)
Dessin "ressort de limitation de pile"
07
10.11.2021
(nouveau dessin)
Dessin "ressort de limitation de pile"
(nouveau dessin)
Update document (terminologie)
06
27.04.2021
Pose des aiguilles (nouveau texte)
Ajout textes chapitre "Habillage"
aiguilles et pose des aiguilles
Ajout textes chapitre "Ressort de
05
17.09.2020
limitation pile"
Nouveau plan (cage pour boîte et
aiguillages)
Sous réserve de toutes modifications.
Ce document se trouve sur le
ETAshop B2B:
www.eta.ch
ETAshop B2B
calibre correspondant
Documents techniques
PRODUCT & COMMUNICATION
Bahnhofstrasse 9
2540 Grenchen
Switzerland
Phone +41 (0)32 655 71 11
contact@eta.ch
www.eta.ch
Änderungen gegenüber
vorhergehenden Dokumentversionen
Änderung
Baugrupppe)
Zeichnung "Zeigrewerkhöhen"
(Hinzufügung Durchmesser)
Zeichnung "Begrenzungsfeder für
Batterie" (Halteplatte für Elektronik–
Baugrupppe)
Textkorrecktur (Zeigersetzen)
Zeichnung "Begrenzungsfeder für
Batterie" (neue Zeichnung)
Zeichnung "Begrenzungsfeder für
Batterie" (neue Zeichnung)
Update Dokument (Terminologie)
Zeigersetzen (neuer Text)
Ergänzung Texte Kapitel "Ausstattung"
Zeiger und Zeigersetzen
Ergänzung Texte Kapitel
"Batteriebegrenzungsfeder"
Neue Zeichnung (Uhrwerkgestell für
Gehäuse und Zeigerwerkhöhen)
Änderungen vorbehalten.
Dieses Dokument finden Sie im
ETAshop B2B:
www.eta.ch
ETAshop B2B
entsprechender Kaliber
Technische Dokumente
IH F05115 FDE 700136 08
Modifications compared with previous
document versions
Modification
Illustrations (electronic module cover)
Drawing "Hand fitting heigts"(addition
diameter)
Drawing "battery limiting spring"
(electronic module cover)
Text correction (fitting the hands)
Text correction (battery limiting spring)
Drawing "battery limiting spring" (new
drawing)
Update document (terminologie)
Hand fitting (new text)
Addition texts chapter "External parts"
hans and fitting de hands
Addition texts chapter "Limiting spring"
New drawing (frame for case and hand
fitting heights)
All modifications reserved.
This document can be found on the
ETAshop B2B:
www.eta.ch
ETAshop B2B
relevant calibre
Technical Documents
17.01.2023
Page
Seite
Page
5
13–14
17
3
6
15
1–16
3–4
2–3
4
6, 10