Table des Matières
Publicité
Canal d'entrée mono
+48V
PAD
(LINE)
0
30
40
20
GAIN
50
- 10 10
60 40
HPF
HF
3k
1k
4k
700
6k
500Hz
15k
HM
180
70
250
45
400
35Hz
1k
LM
LF
EQ IN
AUX
1
+6
O
O
AUX
2
+6
O
O
AUX
3
+6
O
O
AUX
4
+6
O
O
POST
PRE
AUX
5
+6
O
O
AUX
6
+6
O
O
POST
PRE
PAN
L
R
ODD
EVEN
MUTE
PK!
PFL
SIG
10
5
0
L-R
5
1-2
3-4
20
30
OO
Allen & Heath
+48V
– Commute l'alimentation fantôme CC +48 V de l'entrée XLR de
canal pour des microphones ou boîtiers de direct (D.I.) la nécessitant. Le
courant est limité par des résistances de 6,8 kΩ sur les broches 2 et 3.
CAUTION
AVERTISSEMENT : ne branchez pas de câbles ou sources
AC MAINS IN ~
FUSE TY PE
AC SUPPLY
47-63Hz
asymétriques aux entrées avec l'alimentation fantôme
T 3.15A 20mm 220 - 240V ~
320V A MAX
T 5.0A 20mm 100 - 120V ~
300W MAX
+48 V activée. Pour éviter les clics bruyants, coupez tou-
SE R IAL No:
Made in the UK by ALLE N & HE ATH
jours le canal avant d'activer/désactiver l'alimentation +48V et
W AR NING - THIS APPAR ATUS MUST BE E AR THE D.
CAUTIO N - HO T SUR FACE , AVO ID CO NTAC T.
lorsque vous branchez ou débranchez des microphones.
NO USE R SE R VICE ABLE PAR TS INSIDE
A DIVISIO N O F HAR MAN INTE R NATIO NAL INDUSTR IE S Ltd.
PAD (LINE)
– Enclenchez ce commutateur pour sélectionner l'en-
trée jack TRS de niveau ligne (LINE) du canal. Désenclenchez-le pour
sélectionner l'entrée micro (MIC) sur XLR. Le connecteur XLR et la prise
TRS sont normalisés. Si rien n'est branché dans l'entrée ligne, ce commu-
tateur devient un atténuateur (PAD) pour l'entrée micro sur XLR. Il atté-
nue le signal entrant de 20 dB pour permettre la connexion de sources
de niveau ligne ou de microphones à haut niveau.
GAIN
– Règle la sensibilité d'entrée pour adapter la source connectée
au niveau de fonctionnement interne de 0 dBu du canal. Fournit une plage
de 50 dB allant de +10 à +60 dB de gain (micro), ou de −10 à +40 dB
(ligne, atténuateur PAD enclenché). Le gain doit se régler au moyen de
l'écoute PFL de façon à ce que les indicateurs de niveau de la console
affichent en moyenne « 0 », le « +6 » ne s'allumant que sur les pics les
plus forts. Réduisez le gain si l'indicateur de crête rouge s'allume.
Remarque importante sur le réglage du niveau des canaux :
utilisez l'écoute PFL pour régler les commandes GAIN en vue d'obtenir
un niveau de signal correct sur chaque canal. Utilisez les faders pour faire
la balance entre les différents canaux dans le mixage. Nous ne recomman-
dons pas de régler les faders à « 0 » et de mixer au moyen des com-
mandes GAIN.
HPF
– Commute le filtre passe-haut (HPF) du canal. Celui-ci atténue les
fréquences inférieures à 80 Hz de 12 dB par octave. Le filtre est placé
avant l'insert et avant l'égaliseur. Sélectionnez le HPF pour réduire les
bruits de basse fréquence comme les bruits de micro, de scène et de
transport de bande.
EQ
– Égaliseur semi-paramétrique à 4 bandes qui offre un contrôle indé-
pendant des quatre bandes de fréquences. Utilisez EQ IN pour comparer
le son avec ou sans l'égaliseur dans le circuit. HF et LF sont des filtres en
plateau qui affectent respectivement les hautes fréquences au-dessus de
12 kHz et les basses fréquences en dessous de 80 Hz. HM et LM sont des
filtres en cloche qui affectent les fréquences centrées autour d'un point
qui peut être choisi respectivement de 500 Hz à 15 kHz et de 35 Hz à
1 kHz. Ils ont un facteur de qualité Q (une largeur) de 1.8. Toutes les
bandes peuvent être amplifiées ou atténuées de 15 dB et ont une position
0 dB crantée au centre.
Avant d'utiliser l'égaliseur, trouvez le microphone le mieux adapté et
cherchez sa meilleure position. Commencez avec l'égaliseur réglé de fa-
çon neutre et n'appliquez que l'accentuation ou l'atténuation réellement
nécessaire. Lorsque vous traitez des fréquences à problèmes, essayez si
possible d'atténuer plutôt que d'accentuer.
15
4
WZ
14:4:2 – Mode d'emploi
Publicité
Table des Matières
