Publicité

Liens rapides

MODE D'EMPLOI
ALLEN & HEATH WIZARD WZ 14-4-2+
MODE D'EMPLOI
page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ALLEN & HEATH MixWizard WZ14 4 2+ Série

  • Page 1 MODE D'EMPLOI ALLEN & HEATH WIZARD WZ 14-4-2+ MODE D'EMPLOI page 1...
  • Page 2 Garantie limitée d’un an Cet appareil a été construit au Royaume-Uni par ALLEN & HEATH et est garanti contre tout défaut de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat par son premier utilisateur. Pour obtenir le niveau de performances élevé pour lequel il a été prévu, nous vous recommandons de lire attentivement ce mode d’emploi avant toute utilisation.
  • Page 3: Attention Risque De Choc Electrique - Ne Pas Ouvrir

    AVERTISSEMENT ! Le courant électrique est potentiellement dangereux et peut tuer. Des voltages élevés sont présents dans l’alimentation de la console. Ne retirez en aucun cas son capot quand l’appareil est sous tension. La tension d’alimentation est indiquée sur la partie arrière de l’alimentation. Vérifiez le bon branchement de vos fils et la présence d’une liaison correcte à...
  • Page 4 Mix Wizard WZ 14:4:2+ UE GENERALE DE LA WZ14:4:2+ offre aux professionnels une solution sans compromis pour des performances de hautes qualités pour une utilisation en prestation sur site ou éventuellement en enregistrement. Conçue dans la pure tradition britannique, la WZ 14:4:2 est une console qui vous offre une fiabilité irréprochable et une souplesse d'utilisation pour de nombreuses applications de mixage audio et plus particulièrement pour les applications en concert.
  • Page 5 Mix Wizard WZ 14:4:2+ UE GENERALE DE LA (suite) La section principale (master) est composée de 4 groupes et de deux départs gauche droite. Toutes ces sorties sont pourvues de faders longues courses 100mm avec un contrôle de panoramique par tranche, et une prise insert pour brancher un processeur de signal.
  • Page 6 VUE DE FACADE ALLEN & HEATH WIZARD WZ 14-4-2+ MODE D'EMPLOI page 6...
  • Page 7: Vue Arriere

    VUE ARRIERE SPECIFICATIONS 0dBu =0.775Vrms 0dBV =1Vrms Marge avant saturation : Diaphonie référence voie excitée à 1kHz : Fader : >90dB +21dB pour une voie +23dB pour le mix vers une sortie Mesure de bruit Niveau maximum de sortie Mesure en rms bande 22Hz-22kHz XLR +25dBu sur charge max de 600 ohms Micro EIN : -128 dB source 150 ohms jack +21dBu sur charge max de 2 kohms...
  • Page 8: Installation De La Console

    INSTALLATION DE LA CONSOLE WZ14:4:2+ La console est dotée d’un système de transformation rapide QCC (Quick Change Connector) du panneau de connectique afin d’utiliser la console en Rack 19 pouces ou inclinée sur une table. Sur une table, les connecteurs sont accessibles à l’arrière de la console qui est alors inclinée de 15 degrés.
  • Page 9: Connexion De L'alimentation

    onnexion de l’Alimentation Veuillez vous reporter à la page 2 de ce guide au paragraphe concernant les précautions d’emploi. - Vérifiez que la tension indiquée à l’arrière de l’appareil est identique à la tension délivrée par le secteur. - Vérifiez que le connecteur IEC est correctement inséré...
  • Page 10 CONNECTEURS, CABLES ET THEORIE... La WZ 14-4-2+utilise des connecteurs XLR 3 broches professionnels de haute qualité ainsi que des Jacks TRS à 3 contacts (pointe, anneau, masse) 6.35mm. Elle utilise aussi des connecteurs semi-professionnels de type RCA pour l’exploitation de lecteurs de CD et de nombreuses autres sources stéréo utilisant ce standard.
  • Page 11: Branchement Des Microphones Et Des Instruments

    COMMENT REGLER LES PROBLEMES DE BOUCLES ET D'INTERFERENCES Pour des performances optimums, tous les signaux audio doivent être référencés à une masse fixe, dépourvue de variation de potentiel. Il est cependant beaucoup plus facile de réaliser cette opération dans un studio que lors d’une prestation. Dans ce cas, assurez-vous que votre système de mise à la masse est correct avant de prendre la route.
  • Page 12: Insertion De Processeurs De Signaux

    INSERTION DE PROCESSEURS DE SIGNAUX Des processeurs de signaux tels que des compresseurs/ limiteurs ou des noises-gates peuvent être insérés sur les entrées Mic / Line et sur les départs masters L-R. Vous pouvez par exemple mettre un compresseur en insert sur la tranche d'une guitare basse, un gate sur un clavier qui souffle, un limiteur sur les sorties masters pour prévenir des crêtes intempestives sur l'enregistreur master 2 pistes (particulièrement si celui-ci est numérique !) Le signal est prélevé...
  • Page 13: Inserts Des Departs Principaux L-R

    INSERTS DES DEPARTS PRINCIPAUX L-R Utilisez ces connecteurs afin d’insérer un processeur de signal ou un limiteur compresseur. En concert, il est courant d’utiliser un égaliseur graphique en insert sur les départs principaux afin de corriger l’acoustique de la salle. GROUPES Les groupes 1 à...
  • Page 14: Voie D'entree Mono

    VOIE D'ENTREE MONO - Atténue le signal de 30 dB en entrée. Cette fonction est disponible aussi bien pour l’entrée jack que pour l’entrée XLR. Commuter cet interrupteur lorsque le niveau du signal d’entrée est trop élevé et que le gain est au minimum. GAIN - Utilisez le GAIN et le PAD afin d’ajuster la sensibilité...
  • Page 15: Voie D'entree Stereo

    VOIE D'ENTREE STEREO Entrées A et B : Les entrées stéréo A et B sont respectivement pourvues de connecteurs RCA et Jacks 6.35mm. En fait, cette voie stéréo peut accueillir 2 sources stéréo tel que 1 lecteur de CD sur A et un synthétiseur sur B.
  • Page 16: Sorties Groupes Et Auxiliaires

    SORTIES GROUPES ET AUXILIAIRES GROUPES : Les sorties groupes sont contrôlées par les faders de 100mm qui offre un gain de 10dB par rapport au niveau nominal de travail de la console. La fonction ON permet de mettre en fonction chaque groupe indépendamment.
  • Page 17: Section Principale (Master)

    SECTION PRINCIPALE (MASTER) AUX MASTERS - Chaque départ auxiliaire comporte un contrôle d'envoi général pour ajuster le niveau avec la machine à laquelle il est raccordé. Un gain de + 6 dB au dessus du niveau nominal est fourni par ce circuit.
  • Page 18: Reglage D'un Systeme

    REGLAGE D'UN SYSTEME La section Master de la WZ14-4-2+ intègre une section oscillateur. Cette section peut être utilisée de deux manières différentes. Mode Tone : générateur d'un signal sinus 1kHz. Utilisable pour le réglage d'unités externes, telles que magnétophones, processeurs d'effets, etc… Mode Pink Noise : générateur de bruit rose.
  • Page 19 EXPLOITATION EN SONORISATION FACADE Concerts, Théâtre, Clubs… Enregistrement stéréo 2 pistes et lecture. Utilisez le départ et le retour stéréo 2 pistes Egaliseur graphique afin d’enregister et de pouvoir lire sur un L’égaliseur graphique permet de compenser les défauts support comme un magnétophone K7, à acoustiques de la salle dans laquelle vous diffusez.
  • Page 20: Exploitation En Console De Retours De Scene

    EXPLOITATION EN CONSOLE DE RETOURS DE SCENE Dans cette configuration, la console sert de mixage pour les retours de scène. La console peut gérer jusqu’à 6 circuits de retours indépendants du bain de pied de l’ingénieur du son retour, c’est à...
  • Page 21: Utilisation De La Console En Facade/Retour

    Utilisation de la console en FACADE/RETOUR Configuration façade Gauche, Droite et Centre et 4 départs auxiliaires pour les retours de scène. Egaliseur graphique L’égaliseur graphique permet de compenser les défauts acoustiques de la salle dans laquelle vous diffusez. Il peut aussi vous COMPRESSEURS/LIMITEURS permettre de supprimer les effets de Larsen périphériques...
  • Page 22: Cue Sheet

    CUE SHEET A photocopier pour gardez vos réglages NOTES ALLEN & HEATH WIZARD WZ 14-4-2+ MODE D'EMPLOI page 22...
  • Page 23: Options Internes

    OPTIONS INTERNES La Mix Wizard 14.4.2+ a une architecture souple qui permet à l' utilisateur d' avoir un nombre de fonctions important sans modifications internes. Cependant, les options qui vous sont proposées ci-dessous vous offrent des alternatives intéressantes pour certaines applications. Ces options nécessitent des modifications sur les circuits électroniques de la console et doivent être effectuées par un agent Allen &...

Table des Matières