Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDEX
USE AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS FOR A SAFE USE
OF THE OVEN
MAX. FOOD LOADING
DEFINITION OF MANUAL COOK-
ING
4.1 STARTING THE OVEN
4.2 DESCRIPTION OF CONTROL
PANEL COMPONENTS
4.3 SET OF A MANUAL COOKING 4.3 SELECTION D'UNE CUISSON
4.4 SELECTION OF THE COOK-
ING MODE
4.5 SETTING OF COOKING PA-
RAMETERS
4.5A COOKING CHAMBER TEM-
PERATURE
4.5B PERCENTAGE OF HUMIDIFI-
CATION
4.5C COOKING TIME
4.5D CORE PROBE
4.6 ADDITIONAL FUNCTIONS
4.6A VENTILATION WITH RE-
DUCED SPEED
4.6B AUTOREVERSE
4.7 RELEASE VALVE
4.8 FAST COOLING
4.9 COOKING CHAMBER LIGHT-
ING
5.0 STARTING OF A COOKING
CYCLE
6.0 AUTOMATIC WASHING SYS-
TEM
8.0 MALFUNCTIONS AND BREAK-
DOWNS
9.0 MAINTENANCE
9.1 WHAT TO DO...
10.0 COOKING TIPS
10.1 REMEDIES TO COOKING
HITCHES
INDEX
EMPLOI ET MAINTENANCE
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISA-
TION SÛRE DU FOUR
CHARGEMENT MAX. DES ALI-
MENTS
DÉFINITION DE CUISSON MA-
NUEL
4.1 MISE EN SERVICE
4.2 DESCRIPTION DES COMPO-
SANTS DU PANNEAU DE COM-
MANDE
MANUELLE
4.4 SELECTION DES MODE DE
CUISSON
4.5 REGLAGE DES PARAMETRES
DE CUISSON
4.5A TEMPÉRATURE CHAMBRE
DE CUISSON
4.5B POURCENTAGE D'HUMIDI-
FICATION
4.5C TEMPS DE CUISSON
4.5D SONDE AU CŒUR
4.6
FONCTIONS
SUPPLÉMEN-
TAIRES
4.6A
VENTILATION
TESSE REDUITE
4.6B AUTOREVERSE
4.7 HOURA
4.8 REFROIDISSEMENT RAPIDE
4.9 ÉCLAIRAGE CHAMBRE DE
CUISSON
5.0 MISE EN MARCHE D'UNE
CUISSON
6.0 SYSTÈME DE LAVAGE AUTO-
MATIQUE
8.0 ANOMALIES ET DES DEPAN-
NAGES
9.0 MAINTENANCE
9.1 QUE FAIRE EN CAS DE...
10.0 CONSEILS POUR LES CUIS-
SONS
10.1 QUE FAIRE POUR RÉSOUDRE
LES PROBLÈMES DE CUISSON
2
INHALT
BEDIENUNGS-UND WARTUNGS-
ANLEITUNG
ANWEISUNGEN FÜR SICHEREN
GEBRAUCH DES OFENS
MAX. ESSENVERLADUNG
DEFINITION VON MANUELLEM
GAREN
4.1 INBETRIEBNAHME
4.2 BESCHREIBUNG DER BE-
DIENTAFELKOMPONENTE
4.3
EINSTELLUNG MANUELLES
GAREN
4.4 EINSTELLUNG DER GARMO-
DALITÄT
4.5
EINSCHALTUNG DER GAR-
PARAMETER
4.5A GARRAUMTEMPERATUR
4.5B BESCHWADUNGSPROZENT
4.5C GARZEIT
4.5D KERNTEMPERATURFÜHLER
4.6 ZUSÄTZLICHE FUNKTIONEN
AVEC
VI-
4.6A LÜFTUNG MIT VERMINDER-
TER GESCHWINDIGKEIT
4.6B AUTOREVERSE
4.7 DAMPFABLASSVENTIL
4.8 SCHNELLABKÜHLUNG
4.9 GARRAUMBELEUCHTUNG
5.0 GARRAUMBELEUCHTUNG
6.0 AUTOMATISCHE REINIGUNG
8.0 STÖRUNGEN UND SCHÄDEN
9.0 WARTUNG
9.1 ANWEISUNGEN BEI...
10.0
NÜTZLICHE
BEIM GAREN
10.1 ABHILFE BEI ANORMALEM
GAREN
HINWEISE
Publicité
