Installation; Avertissements Concernant L'installation - À Lire Avant L'installation - MSA ULTIMA X5000 Manuel D'utilisation

3

Installation

3.1 Avertissements concernant l'installation - à lire avant l'installation
AVERTISSEMENT!
Reportez-vous à l'annexe du manuel (réf. 10182779) pour les informations de certification et des

informations de sécurité additionnelles à prendre en compte avant l'installation et l'exploitation.
Certaines cellules sont livrées dans un boîtier sans pare-flammes. Ce dernier est étiqueté en tant

que Div 2 ou Zone 2 et n'est homologué que pour les installations Div 2 ou Zone 2. La méthode
de protection est respectivement non inflammable ou de type n. Assurez-vous que tous les
composants sont homologués pour la méthode de câblage utilisée et conformes au Code
national de l'électricité du pays concerné, à toute réglementation locale applicable, ainsi qu'aux
données de ce manuel et de l'annexe du manuel.
Dans le cadre de la certification du produit, il a été vérifié que les fonctions de communication

optionnelles de cet instrument de détection de gaz exploitées au taux de transaction maximum
n'ont pas d'impact négatif sur la détection du gaz et les fonctions de l'instrument. Cependant, la
certification du produit n'inclut et n'implique pas l'homologation de la fonctionnalité SafeSwap,
du protocole de communication ou des fonctions fournies par le logiciel de cet instrument ou de
l'appareil de communication et du logiciel connecté à cet instrument.
Respectez les avertissements ci-dessous avant de retirer ou de remplacer les capteurs.

Reportez-vous à la Fig. 3 pour une vue d'ensemble des composants.
- Ne retirez ou ne remplacez jamais l'assemblage du corps de la cellule ou un Ultima XIR Plus
encore sous tension ou en cas de risque d'explosion.
- Confirmez que la zone ne présente aucun risque d'explosion avant de retirer ou remplacer une
cellule XCell sous tension.
- Pour remplacer une cellule XCell, dévissez la cellule en lui faisant faire trois tours complets,
attendez 10 secondes puis retirez-la entièrement.
Obstruez tous les passages de câbles non utilisés avec un bouchon obturateur / de fermeture

dûment certifié.
N'enduisez pas l'appareil de peinture. Évitez de peindre à l'endroit où se trouvent le

ULTIMA X5000 et la boîte de jonction de la cellule distante. S'il s'avère nécessaire de peindre
dans la zone d'installation d'un ULTIMA X5000 ou d'une cellule distante, faites très attention
pour éviter tout dépôt de peinture sur le raccord du couvercle de la cellule. Les solvants de pein-
ture peuvent également provoquer l'apparition d'une condition d'alarme ou une éventuelle
contamination des cellules électrochimiques.
La cellule numérique H

- Alcools (méthanol, éthanol, isopropanol)
- Dioxyde d'azote (NO
- Chlore (Cl )
2
- Solvants de peinture (acétone, térébenthine, toluène, essences minérales, etc.)
La cellule numérique CO peut être affectée par les substances suivantes :

- Alcools (méthanol, éthanol, isopropanol)
- Solvants de peinture (acétone, térébenthine, toluène, essences minérales, etc.)
La cellule numérique O

- Exposition à long terme à de faibles niveaux d'acétylène
- Solvants de peinture (acétone, térébenthine, toluène, essences minérales, etc.) à des concen-
trations élevées supérieures à 1 000 ppm ou exposition prolongée à des concentrations infé-
rieures
Une exposition prolongée de la cellule numérique H

ou moins entraîne des valeurs de mesure de gaz d'H
actuelle.
Il est déconseillé d'exposer les cellules numériques O

nant des niveaux d'oxygène supérieurs à 30 % (v/v) ou inférieurs à 5 % (v/v). La cellule O
tionne à des concentrations inférieures à 5 % (v/v), mais pas pendant des périodes prolongées.
Protégez l'appareil contre des vibrations extrêmes.

N'installez pas la tête de détection à la lumière directe du soleil sans pare-soleil (réf. 10180254).

La cellule ULTIMA XIR PLUS ne contient aucune pièce pouvant être entretenue par l'utilisateur

ou sur site, et doit être renvoyée à l'usine pour être réparée. Toute tentative d'ouverture de la
cellule endommagerait l'appareil et entraînerait une annulation de la garantie.
Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessus peut entraîner des blessures
graves ou la mort.
S peut être affectée par les substances suivantes :
2
)
2
peut être affectée par les substances suivantes :
2
ULTIMA® X5000
S à des niveaux d'humidité relative de 5 %
2
S supérieures à la concentration de gaz
2
, H S et CO à des environnements conte-
2 2
Installation
FR
fonc-
2
15