Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
MSA Manuels
Détecteurs de gaz
Ultima Série
MSA Ultima Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour MSA Ultima Série. Nous avons
2
MSA Ultima Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel D'utilisation
MSA Ultima Série Mode D'emploi (85 pages)
Marque:
MSA
| Catégorie:
Détecteurs de gaz
| Taille: 0.77 MB
Table des Matières
Garantie Permanente MSA
4
Avertissments Généraux
5
Table des Matières
7
Chapitre 1, Introduction
14
Description Générale
14
Identification de L'unité
14
Figure 1-1. Détecteur Ultima XT D'usage Général
14
Figure 1-2. Détecteur Ultima XL Antidéflagrant/Résistant aux
15
Figure 1-3. Détecteur Ultima XL Antidéflagrant/Résistant aux Flammes Avec Détection Infra-Rouge
15
Figure 1-4. Détecteur Ultima XT D'usage Général à Capteur
16
Figure 1-5. Détecteur Ultima XL Antidéflagrant/Résistant aux Flammes à Capteur à Distance
16
Installation de Votre Détecteur de Gaz
17
Figure 1-6. Détecteur Ultima XIR Antidéflagrant/Résistant aux Flammes à Capteur à Distance
17
Installation du Détecteur Ultima XT
18
Figure 1-7. Montage à Courroie des Détecteurs
19
Installation du Détecteur Ultima XL
19
Figure 1-8. Ultima XLIR
20
Installation du Détecteur Ultima XIR
20
Connexions Électriques des Détecteurs de Gaz
21
Emploi de Contrôleurs Externes
22
Câblage Typique des Détecteurs de Gaz Série
23
Tableau 1-1. Longueur de Câble Maximum pour les Détecteurs Ultima XL et XT, et Charge de
23
Tableau 1-2. Longueur du Câble et Calibre de Fil (Courant D'alimentation de 24 V CC)
23
Tableau 1-3. Longueur de Câble Maximum des Détecteurs Ultima XIR et Charge de Signal 4-20 Ma
23
Ultima X
23
Figure 1-9. Circuit Imprimé
24
Figure 1-10. Fonctionnement du Capteur à Trois Fils de
25
Figure 1-11. Fonctionnement du Capteur à Trois Fils de
25
Installation du Module à Capteur à Distance
26
Ultima X
26
A L'endroit D'installation du Capteur à Distance Ultima X
27
Tableau 1-4. Câblage et Positionnement du Module à
27
Tableau 1-5. Câble du Capteur à Distance
27
Tableau 1-6. Fil de Câblage à Basse Température
27
Chapitre 2, Démarrage et Calibrage
29
Démarrage Initial
29
Tableau 2-1. Fonctionnement de L'instrument
31
Instructions de Calibrage de Base
32
La Sensibilité du Capteur Catalytique
32
Signal de Sortie de Calibrage des Détecteurs de Gaz Série Ultima X
33
Procédure de Calibrage des Détecteurs de Gaz Série
33
Ultima X
33
Calibrage INITIAL
34
Présentation Générale
34
Matériel Nécessaire
35
Valeurs de Gaz de Plage
36
Procédure de Calibrage des Détecteurs de Gaz Série Ultima
41
Calibrage Standard
42
Réglage du Zéro
42
Définition de Plage de Mesure
44
Calibrage à L'oxygène
46
Calibrage XIR
47
Enregistrement du Calibrage
48
Calibrage Par Bouton-Poussoir en Option
48
Menu de Sélection du Zéro du Capteur
48
Tableau 2-4. Calibrage Par Bouton-Poussoir
48
Procédures de Calibrage Standard
50
Menu de Sélection du Calibrage de Plage/De Zéro Standard
50
Procédures de Calibrage Initial
53
Menu de Sélection du Calibrage Initial
53
Procédures de Calibrage Par L'utilisateur (Par Étapes)
54
Menu de Sélection du Calibrage Par L'utilisateur
54
Exemples D'écrans de Calibrage
56
Écrans de Calibrage à L'aide D'un HART DDL
56
Figure 2-4. Premier Écran D'avertissement
57
Figure 2-5. Deuxième Écran D'avertissement
58
Figure 2-6. Écran de Sélection de la Fonction de Calibrage
59
Figure 2-7. Écran D'initiation du Calibrage
60
Figure 2-8. Écran de Confirmation de la Sélection
61
Figure 2-10. Écran D'ajustement du Zéro
63
Figure 2-12. Écran D'ajustement de la Plage
65
Figure 2-13. Message de Fin de Calibrage
66
Figure 2-14. Écran de Rappel du Gaz de Calibrage
67
Figure 2-15. Message de Rappel de Contrôle de Boucle
68
En cas de Problème
68
Indicateurs de Panne
68
Problème de Plage
68
Figure 2-16. Écran D'état du Calibrage
69
Figure 2-17. Écran des Points D'ajustement du Capteur
70
Problème Zéro
71
Calibrage Interrompu
72
Figure 2-19. Écran D'état de L'appareil
72
Nettoyage de L'ultima XIR
73
Sur le Modèle à Usage Général
76
Appendice A, Guide de Calibrage pour D'autres Gaz
81
Appendice B, Homologations
82
Homologations
82
Ultima XL (Combustibles et Appauvrissement en Oxygène)
82
États-Unis et Canada
82
Europe
82
International
83
Publicité
MSA Ultima Série Manuel D'utilisation (62 pages)
Marque:
MSA
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 1.19 MB
Table des Matières
Déclaration de Conformité Ce
3
Table des Matières
5
1 Consignes de Sécurité
7
Utilisation Correcte
7
Informations Concernant la Responsabilité
7
2 Description
8
ULTIMA/ULTIMA X Calibrator - Aperçu de L'instrument
8
Calibrator ULTIMA/ULTIMA X- Fonctionnement
9
ULTIMA/ULTIMA X Controller- Aperçu de L'instrument
10
Réglage du Controller
11
Utilisation de la Fonction ID CODE
11
Réglage du Mot de Passe
12
Désactivation du Mot de Passe
12
Allumer le Controller
13
Réglage du Controller pour un Instrument ULTIMA ou ULTIMA X
13
Réglage de L'heure Interne du Controller
14
Réglage de la Date Interne du Controller
14
Réinitialiser les Alarmes Mémorisées
15
3 Calibrage
16
Équipement Nécessaire
16
Valeurs du Gaz de Calibrage
17
Valeurs du Gaz de Calibrage Réglées en Usine
18
Guide de Calibrage pour le Détecteur de Gaz Combustible
21
Catégorie 31 - Gaz Naturel
21
Catégorie 32 - Pétrole
22
Catégorie 33 - Type Catalytique 1S Solvants Généraux
23
Catégorie 34 - ULTIMA IR Méthane
23
Catégorie 35 - ULTIMA IR Non-Méthane
24
Catégorie 38 - ULTIMA XIR Méthane
24
Catégorie 39 - ULTIMA XIR Non-Méthane
24
Exemple
24
Opération de Calibrage du Détecteur de Gaz ULTIMA/ULTIMA X
25
Remarques Générales
25
Calibrage Initial
26
Calibrage Régulier
27
4 Controller - Fonctionnement Détaillé
34
Aperçu de L'écran du Détecteur de Gaz ULTIMA
34
Afficheur
34
Procédures pour les Détecteurs de Gaz ULTIMA X
36
Procédure 1 - Réglage de L'intervalle pour le Calcul de Moyenne
36
Procédure 2 - Réglage de la Valeur de Gaz de Calibrage
37
Procédure 3 - Configurer L'intervalle
38
Ultima Xir
39
Procédure 5 - Réglage des Valeurs du Point de Configuration de L'alarme
40
Procédure 6 - Réglage de L'heure Actuelle
44
Procédure 7 - Réglage de la Date Actuelle
45
Procédure 8 - Réglage du Signal de Sortie du Calibrage du Détecteur de Gaz
45
Procédure 9 - Réglage de la Période Calibrage Automatique
46
Procédure 10 - Réglage de L'heure du Prochain Calibrage Programmé
47
Procédure 11 - Changement de L'adresse MUX
48
Procédure 12 - Visualisation de la Date de Calibrage Réussie PréCédente
48
Procédure 13 - Calibrage / Vérification des Sorties des Appareils
49
Procédure 14 - Réinitialisation des Détecteurs ULTIMA X
50
Procédure 15 - Réglage de L'option D'alerte Sur le Détecteur ULTIMA
50
Procédure 16 - Réglage du Délai de Permutation Sur le Détecteur
51
Procédures pour les Détecteurs de Gaz ULTIMA
51
Procédure 17 - Visualisation de L'adresse du Détecteur de Gaz ULTIMA
51
Procédure 18 - Réglage de L'adresse du Détecteur de Gaz ULTIMA
51
Procédure 19 - Visualisation du Débit de Bauds du Détecteur de Gaz
52
Ultima
52
Procédure 20 - Réglage du Débit de Bauds du Détecteur de Gaz
52
Procédure 22 - Renvoyer la Dernière Commande au Détecteur de Gaz Ultima
52
Programmation du Controller
53
5 Maintenance
55
Piles
55
Détermination D'un Statut de Niveau de Piles Faible Sur le Controller
55
Ultima
55
Remplacement des Piles Dans le Controller ULTIMA
56
Détermination D'un Statut de Niveau de Piles Faibles Sur le Calibrator
56
Remplacement des Piles Dans le Calibrator ULTIMA
57
Élimination des Piles
57
Entretien
57
Guide Dépannage
57
6 Marquage, Certifications et Approbations
58
Calibrator ULTIMA/ULTIMA X
60
Controller ULTIMA/ULTIMA X
60
7 Références de Commande
60
Publicité
Produits Connexes
MSA Ultima X Série
MSA Ultima XA
MSA Ultima XE
MSA Ultima XIR
MSA Ultima XL
MSA Ultima XT
MSA Ultima XLIR
MSA ULTIMA X-Serie
MSA ULTIMA X
MSA Ultra Elite XT
MSA Catégories
Détecteurs de gaz
Sûreté et sécurité
Produits respiratoires
Dispositifs de protection
Ameublement d'intérieur
Plus Manuels MSA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL