Immobilisation de la
moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Remplissage du réser-
voir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Arrimage de la moto pour le
transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6 La technologie en dé-
tail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Système de freinage avec
ABS BMW Motorrad . . . . . . . . 76
Gestion du moteur avec
système BMW Motorrad
ASC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Contrôle de la pression des
pneus RDC . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7 Accessoires . . . . . . . . . . . . . 83
Indications générales . . . . . . . . 84
Prises de courant . . . . . . . . . . . 84
Bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Valises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Top-case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
8 Maintenance . . . . . . . . . . . . 93
Indications générales . . . . . . . . 94
Outillage de bord . . . . . . . . . . . . 94
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Système de freinage . . . . . . . . 97
Liquide de refroidisse-
ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Jantes et pneus . . . . . . . . . . . 102
Chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Béquille de roue avant . . . . 112
Ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Pièces de carénage . . . . . . . 119
Filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Démarrage par câbles . . . . . 121
Batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
9 Entretien . . . . . . . . . . . . . . 127
Produits d'entretien . . . . . . . 128
Lavage de la moto . . . . . . . . 128
Nettoyage des pièces sen-
sibles de la moto . . . . . . . . . . 129
Entretien de la peinture . . . 130
Conservation . . . . . . . . . . . . . . 130
Immobiliser la moto . . . . . . . 130
Mettre en service la
moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
10 Caractéristiques
techniques . . . . . . . . . . . 131
Tableau des anomalies . . . . 132
Assemblages vissés . . . . . . . 133
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . 137
Embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Boîte de vitesses . . . . . . . . . . 138
Couple conique . . . . . . . . . . . 139
Partie cycle . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Roues et pneus . . . . . . . . . . . 141
Système électrique . . . . . . . . 142
Cadre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . 144
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Performances . . . . . . . . . . . . . 145
11 Service . . . . . . . . . . . . . . . 147
BMW Motorrad Service . . . 148
BMW Motorrad Prestations
de mobilité . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Opérations d'entretien. . . . . 148
Attestations de mainte-
nance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150