étapes 6 à 8 de la procédure pour pro-
grammer un ouvre-porte muni d'un dispo-
sitif à code variable (couramment utilisé
pour les ouvre-portes de garage).
6. Repérez le bouton « Learn » (program-
mation) ou le bouton « Smart » (reconnais-
sance) sur le récepteur de l'ouvre-porte
de garage (unité motrice) dans le garage.
Ces boutons se trouvent habituellement
près du raccord du câble d'antenne sur
l'unité motrice.
7. Appuyez fermement sur le bouton
« Learn » ou « Smart », puis relâchez-le.
(Le nom du bouton et la couleur peuvent
changer selon le fabricant de l'ouvre-
porte).
NOTA : Vous avez 30 secondes pour
amorcer l'étape 8.
8. Revenez au véhicule, appuyez ferme-
ment sur le bouton HomeLink pro-
grammé et maintenez-le enfoncé pen-
dant deux secondes avant de le
relâcher. Recommencez cette procédure
consistant à « appuyer, maintenir, relâ-
cher » et, selon la marque de l'ouvre-porte
de garage (ou autre dispositif à change-
ment de code), répétez la procédure une
troisième fois pour terminer la program-
mation.
L'émetteur-récepteur HomeLink doit dès
lors être en mesure d'activer votre ouvre-
porte avec dispositif à changement de
code.
NOTA : Pour programmer les deux autres
boutons de l'émetteur-récepteur Home-
Link, commencez à l'étape 2 de la procé-
dure de programmation. Ne répétez pas
l'étape 1 . Pour toute question ou commen-
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE VÉHICULE
taire, veuillez communiquer avec Home-
Link à l'adresse www.homelink.com ou
au 1 800 355-3515 .
Programmation au Canada et
programmation de grille d'entrée
Les lois canadiennes en matière de fré-
quences radio stipulent que les signaux
d'un émetteur doivent automatiquement
s'annuler après un délai de transmission
de plusieurs secondes. Ce délai peut ne
pas suffire à transmettre les signaux de
programmation
vers
récepteur HomeLink. Certaines grilles mo-
torisées fabriquées aux États-Unis dispo-
sent
d'une
technologie
conforme à cette loi canadienne.
Si vous résidez au Canada, ou si vous
éprouvez des difficultés à programmer
votre grille d'entrée motorisée après avoir
votre
émetteur-
similaire
et
125