Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
E.6
Suporturile prevăzute cu sistem de blocare trebuie să fie întotdeauna în poziţia blocat. În timpul transportului, cheile
trebuie scoase şi păstrate în interiorul vehiculului.
E.7
Reţineţi: caracteristicile de conducere ale vehiculului şi comportamentul la frânare (inclusiv la curbe) se pot schimba, iar
vehiculul poate deveni vulnerabil la vânturile laterale atunci când este montat suportul.
E.8
Poate fi necesară o placă de înmatriculare suplimentară. Aceasta trebuie ataşată în partea corespunzătoare pe suport, în
conformitate cu legislaţia locală.
E.9
Viteza vehiculului trebuie adaptată întotdeauna în funcţie de încărcătura transportată şi de condiţiile de condus curente,
cum ar fi tipul de drum, calitatea acestuia, condiţiile de vânt, intensitatea traficului şi limitele de viteză aplicabile, dar,
în niciun caz, nu trebuie să depăşească 130 km/h. Respectaţi întotdeauna limitele de viteză aplicabile şi celelalte
reglementări rutiere.
E.10 Conduceţi încet, cu o viteză maximă de 10 km/h, când treceţi peste limitatoarele de viteză.
E.11 Reţineţi că în timpul transportului se poate genera zgomot de vânt, acesta putând varia în funcţie de vehicul şi de
încărcătură.
E.12 Pentru a economisi combustibil şi pentru a diminua impactul asupra mediului, precum şi pentru a proteja siguranţa
utilizatorilor drumului, suportul trebuie demontat de pe vehicul atunci când nu este utilizat.
F.0
Întreţinere
F.1
Curăţaţi suportul în mod regulat, folosind apă caldă sau şampon auto, în special când folosiţi sau după ce aţi folosit
suportul în zonele de coastă (efectul apei sărate) sau în perioadele când pe drumuri se presară sare (pe timp de iarnă).
F.2
Lubrifiaţi mecanismul de cuplare (dar nu suprafeţele care intră în contact cu bila de tracţiune) şi celelalte componente
mobile ale suportului, atunci când este necesar.
F.3
Demontaţi suportul înainte de a utiliza o spălătorie auto automată.
F.4
După demontarea de pe vehicul, suportul trebuie depozitat într-un loc uscat. Toate componentele suportului trebuie
depozitate în siguranţă. Nu uitaţi să curăţaţi şi să întreţineţi suportul în conformitate cu instrucţiunile.
F.5
Dacă pierdeţi componente ale suportului sau dacă acestea se uzează, utilizaţi numai piese de schimb originale Thule.
Piesele de schimb pot fi achiziţionate de la dealerul local sau de la producător.
F.6
Pentru a asigura livrarea rapidă a pieselor de schimb şi pentru a evita întrebările inutile, care vă irosesc timpul, furnizaţi
detaliile relevante pentru produs şi numărul de serie atunci când lansaţi o comandă sau când adresaţi întrebări.
F.7
Pentru a vă asigura că puteţi înlocui cheile pierdute sau defecte cât mai repede posibil, notaţi numărul cheii şi al
mecanismului de blocare (îl puteţi găsi pe respectivele piese).
A.0 Általános
A.1
A Thule nem vállal semminemű felelősséget személyi sérülésért, ingó és ingatlan vagyontárgyakban bekövetkező
kárért, nyereség elmaradásáért, valamint semmilyen egyéb, a kerékpártartó helytelen felszereléséből, illetve helytelen
használatából eredő vesztességért, illetve kárért, ideértve – nem korlátozó jelleggel – az összeszerelési útmutató és
a felszerelési útmutató utasításaival, valamint a Thule vagy a Thule márkakereskedői által írásban vagy szóban adott
utasításokkal ellentétes felszerelést és használatot is.
A.2
Tilos a kerékpártartónak és alkatrészeinek bárminemű átalakítása.
A.3
Ha kérdése merül fel a kerékpártartó működtetésével, használatával vagy a rá vonatkozó korlátozásokkal kapcsolatban,
vegye fel a kapcsolatot a Thule márkakereskedőjével. A kerékpártartó felszerelése és használata előtt figyelmesen
olvasson el minden utasítást és garanciára vonatkozó információt.
B.0 Rögzítés
B.1
Nézze meg az összeszerelési útmutatót, és győződjön meg arról, hogy megvan a kerékpártartó minden szükséges
alkatrésze.
B.2
Figyelmesen olvassa el az összeszerelési útmutatót és a javaslatokat (ha vannak ilyenek), és kövesse a bennük
foglaltakat. Majd az alábbi 1., 2., 3. stb. lépéseket követve rögzítse az alkatrészeket, ügyelve a műveletek helyes
sorrendjére.
B.3
Ne próbálja meg a kerékpártartót a felszerelési útmutatóban ismertetettől eltérő módon felszerelni.
C.0 Terhelés, rakomány
C.1
A kerékpártartót tilos az összeszerelési útmutatóban megadott maximális teherbírásnál jobban terhelni. A jármű
maximális terhelhetőségére vonatkozó ajánlás felülbírálja az összeszerelési útmutatóban megadott terhelhetőséget. A
két ajánlott maximális érték közül mindig a kisebbiket kell figyelembe venni, és azt nem szabad túllépni.
C.2
Az összeszerelési útmutatóban a kerékpártartóra megadott maximális teherbírás mozgó és parkoló járműre egyaránt
vonatkozik.
C.3
A rakományt biztonságosan kell rögzíteni. Rugalmas rögzítőkötelet használni tilos.
C.4
Ellenőrizze le, hogy a felszerelési útmutató mekkora maximális súlyt határoz meg kerékpáronként, és ügyeljen arra, hogy
ne lépje túl ezt a súlyhatárt.
C.5
Amikor hátsó ajtóra vagy vonóhorogra szerelhető kerékpártartóra tesz fel kerékpárokat, mindig a legnagyobb és
legnehezebb kerékpárt tegye az autóhoz a legközelebb, és ezt kövessék a kisebb és könnyebb kerékpárok.
C.6
A kerékpártartó csak szabványos vázzal rendelkező kerékpárok szállítására alkalmas. Tandemkerékpárok nem szállíthatók
ezen a kerékpártartón. Mindig nézze meg, mekkora maximális kerékpárváz-méretet (átmérőt) enged meg a felszerelési
útmutató, és azt ne lépje túl.
C.7
Szénszálas vázzal vagy villával rendelkező kerékpárok esetén mindig kérdezze meg a kerékpár gyártóját, hogy szabad-e
ezt a kerékpártartót használni.
C.8
A Thule nem vállal felelősséget a kerékpár felrögzítése és/vagy a kerékpártartó használata során a szénszálas vázzal vagy
60
501-8933-01
Publicité
