Repose du carter inférieur
En agissant du côté inférieur du motocycle, repositionner le
carter inférieur (D) sur le support des composants électriques (L),
présenter les 6 vis (D1).
Serrer les 6 vis (D1) au couple de serrage prescrit.
26
4 Nm ± 10%
D1
D1
4 Nm ± 10%
Montage des unteren Bugspoilerteils
An der Unterseite des Motorrads arbeitend, den unteren
Bugspoilerteil (D) am Halter der elektrischen Komponenten (L)
anordnen, dann die 6 Schrauben (D1) ansetzen.
Die 6 Schrauben (D1) mit dem angegebenen Anzugmoment
anziehen.
D
D1
D1
D
D1
D1
ISTR 742 / 00