Montaje grupo escape Racing
Montar el grupo escape (1) en la motocicleta, introduciendo el
colector silenciador (1A) a tope en el colector de escape horizontal
(S).
Montar el muelle (7) de conexión entre el grupo silenciador (1) y el
colector de escape horizontal (S), utilizando un tensor de muelles
comercial.
Introducir el colector silenciador (1B) a tope en el colector de
escape vertical (T).
Introducir el tornillo (8) de fijación grupo silenciador al sostén (3).
Montar el muelle (7) de conexión entre el grupo silenciador (1) y
el colector de escape vertical (T), utilizando un tensor de muelles
comercial.
ISTR 742 / 00
レーシングエキゾーストユニットの取り付け
エキゾーストユニット (1) を車両に取り付けます。この時、サイ
レンサーマニホールド (1A) をホリゾンタルエキゾーストマニホ
ールド (S) に当たるまで挿入します。
市販のスプリングテンショナーを使用し、サイレンサーユニット
(1) とホリゾンタルエキゾーストマニホールド (S) を接続するス
プリング (7) を取り付けます。
サイレンサーマニホールド (1B) をバーチカルエキゾーストマニ
ホールド (T) に当たるまで挿入します。
サイレンサーユニットをブラケット (3) に固定するスクリュー
(8) を差し込みます。
市販のスプリングテンショナーを使用し、サイレンサーユニット
(1) とバーチカルエキゾーストマニホールド (T) を接続するスプ
リング (7) を取り付けます。
17