Transmetteurs 4200
Octobre 2021
Figure 14. Boîtier pour transmetteurs modèle 4211 ou 4221 de Fisher sans contacteurs de position
APPLIQUER DU LUBRIFIANT OU DU PRODUIT D'ÉTANCHÉITÉ
REMARQUE :
1
LA TOUCHE 17 EST SITUÉE ENTRE LA BASE DU MONTANT DE LA BORNE ET LE BOÎTIER DE L'APPAREIL.
49A7891‐M
Liste des pièces détachées
Remarque
Pour obtenir des informations sur les commandes de pièces détachées,
contacter un
bureau commercial
Pièces communes du
transmetteur (Figures 11 et 14)
N°
Description
1
Housing
2
Cap (2 req'd)
3*
Pot/bushing Assembly
4
Wire Assembly (not used on 4211, 4221)
6
Machine Screw
4211, 4221 (3 req'd)
4210, 4212, 4215, 4220, 4222 (6 req'd)
7
Split Washer (4211, 4221 only) (2 req'd)
9
Wire (red)
10
Wire (black) (Not used on 4212, 4222)
32
68
Emerson.
1
N°
Description
11
Barrier Strip (4211, 4221 only)
12
Machine Screw (4211, 4221 only) (2 req'd)
13
Barrier Marker Strip (4211, 4221 only)
14*
O‐Ring (2 req'd)
15*
O‐Ring Bushing
16
Solder Lug (4211, 4221 only) (2 req'd)
17
Washer, Insulating
4212, 4222 (1 req'd)
4210, 4211, 4215, 4220, 4221 (2 req'd)
18
Self Tapping Screw (2 req'd)
19
RFI Filter
4212, 4222 (1 req'd)
4210, 4211, 4215, 4220, 4221 (2 req'd)
20
Pipe Plug (4211, 4221 only)
35
Machine Screw (4212, 4222 only)
43*
Field Circuit Printed Wiring Board Assembly
45
Transmitter Printed Wiring Board Assembly
48
Lithium grease (not furnished with transmitter)
49
Thread Locking Adhesive (medium strength)
(not furnished with transmitter)
50
Anti‐seize lubricant (not furnished with transmitter)
58
Wire Retainer (2 req'd)
65
Nameplate
67
2‐Wire Connector
68
Identification label (see figure 5)
106
Set screws, hex socket (2 req'd)
*Pièces de rechange recommandées
Manuel d'instructions
D200354X0FR