Stryker 1020 Manuel D'utilisation page 52

HÖHENVERSTELLUNG DER LIEGEFLÄCHE − SEITLICHE BEDIENUNG
VORSICHT
Um Beschädigungen zu vermeiden, entfernen Sie alle Ausstattungsteile, die sich im Weg befinden könnten,
bevor Sie die Höhe der Trage nach oben oder unten verstellen.
Um die Liegefläche anzuheben, das Fußpedal (A) wiederholt betätigen, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
Um beide Enden der Behandlungsliege gleichzeitig zu senken, drücken Sie die Mitte des Pedals (B). Um
das Kopfende zu senken, drücken Sie die Seite des Pedals, das sich in unmittelbarer Nähe des Kopfendes
der Behandlungsliege befindet. Um das Fußende zu senken, drücken Sie die Seite des Pedals (B) das sich
in unmittelbarer Nähe des Fußteils der Behandlungsliege befindet.
HÖHENVERSTELLUNG DER LIEGEFLÄCHE
VORSICHT
Um Beschädigungen zu vermeiden, entfernen Sie alle Ausstattungsteile, die sich im Weg befinden könnten,
bevor Sie die Höhe der Trage nach oben oder unten verstellen.
Um die Liegefläche anzuheben, das Fußpedal (A) wiederholt betätigen, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.
Um beide Enden der Trage gleichzeitig abzusenken, treten Sie Pedal (B) und (D) gleichzeitig mit demselben
Fuß herunter oder treten Sie die Mitte des Pedals (C) herunter. Um nur das Kopfende der Trage zu senken,
treten Sie Pedal (B) oder die Seite des Pedals (C), die dem Kopfende der Trage am nächsten ist, herunter.
Um nur das Fußende der Trage zu senken, treten Sie Pedal (D) oder die Seite des Pedals (C), die dem Fußen-
de der Trage am nächsten ist, herunter.
TRENDELENBURG−/ANTI−TRENDELENBURGPOSITIONIERUNG − SEITLICHE BEDIENUNG
HINWEIS
Die Liegefläche muß zuerst angehoben werden, um eine Trendelenburg−/Anti−Trendelenburgpositionierung
zu erreichen.
VORSICHT
Um Beschädigungen zu vermeiden, entfernen Sie alle Ausstattungsteile, die sich im Weg befinden könnten,
bevor Sie die Höhe der Trage nach oben oder unten verstellen.
Für die Trendelenburg−Position (Kopf nach unten) drücken Sie Pedal (B) das sich in unmittelbarer Nähe
des Kopfendes der Behandlungsliege befindet.
Für die Anti−Trendelenburg−Position (Fußende nach unten) drücken Sie Pedal (B) das sich in unmittelbarer
Nähe des Fußteils der Behandlungsliege befindet.
TRENDELENBURG−/ANTI−TRENDELENBURGPOSITIONIERUNG
Für die Trendelenburg−Position (Kopf nach unten) drücken Sie Pedal (B) oder die Seite des Pedals (C) das
sich in unmittelbarer Nähe des Kopfende der Behandlungsliege befindet.
Für die Anti−Trendelenburg−Position (Fußende nach unten) drücken Sie Pedal (D) oder die Seite des Ped-
als (C) das sich in unmittelbarer Nähe des Fußende der Behandlungsliege befindet..
Gebrauchsanweisung
3−6