Table des Matières
Publicité
Manuel d'instructions
D103211X0FR
Tableau 7. Couple de serrage de la boulonnerie fixant le corps au chapeau en utilisant un lubrifiant anti-grippant
pour les vannes DST NotchFlo CL2500 de Fisher
CLASSE DE VANNE
CL2500
1. Déterminé par essais en laboratoire.
2. Pour d'autres matériaux ou pour obtenir les couples de serrage, contacter un bureau commercial Emerson.
Tableau 8. Couple de serrage du raccordement de la tige de la vanne et diamètre du trou de la goupille
DIAMÈTRE DE LA TIGE DE LA VANNE
mm
12,7
19,1
25,4
31,8
En cas de fuite indésirable d'une garniture autre qu'une garniture à ressort à anneaux en V en PTFE, essayer d'abord de limiter la
fuite et d'établir un joint de tige en serrant les écrous de bride de garniture (n° 21, figures 10 à 19) au couple de serrage minimal
recommandé dans le tableau 3 ou 4. Ne pas dépasser néanmoins le couple maximal recommandé dans le tableau 3 ou 4. au risque
de provoquer une friction excessive. Si la fuite persiste, remplacer la garniture selon les étapes indiquées dans la procédure de
remplacement de la garniture.
Si la garniture est relativement neuve et serrée au niveau de la tige du clapet, et si le serrage des écrous de bride de garniture
n'arrête pas la fuite, il est possible que la tige soit usée ou entaillée, empêchant ainsi l'étanchéité. L'état de surface d'une tige de la
vanne neuve est essentielle à une bonne étanchéité de garniture. Si la fuite provient du diamètre extérieur de la garniture, elle peut
être causée par des entailles ou des éraflures autour de la paroi du presse-étoupe. Lors du remplacement de la garniture selon la
procédure indiquée, inspecter la tige du clapet et la paroi du fût de la garniture à la recherche d'entailles ou de rayures.
Ajout d ' anneaux de garniture
AVERTISSEMENT
Voir l'AVERTISSEMENT au début de la section Maintenance de ce manuel d'instructions.
Pour éviter des blessures ou des dommages résultant d'une fuite de garniture, inspecter la tige du clapet et la paroi du fût
de la garniture pour la présence éventuelle d'entailles ou de rayures tout en appliquant les procédures suivantes.
Prendre soin de ne pas endommager ces surfaces.
Sauf indication contraire, les numéros cités dans cette procédure sont représentés dans les figures 10 à 19.
Lors de l'utilisation d'une garniture avec lanterne (n° 24), il est possible d'ajouter provisoirement des anneaux de garniture
au-dessus de la lanterne sans retirer l'actionneur du corps de la vanne.
1. Isoler la vanne de régulation de la pression de la tuyauterie, dissiper la pression des deux côtés du corps de la vanne et vidanger
le fluide du procédé des deux côtés de la vanne. Si un actionneur pneumatique est utilisé, fermer également les conduites sous
pression allant à l'actionneur et dissiper la pression de l'actionneur. Utiliser des méthodes de verrouillage pour être certain que
les mesures ci-dessus restent effectives lors de l'intervention sur l'équipement.
2. Retirer les écrous de bride de garniture (n° 21) et enlever la bride de garniture, le segment racleur supérieur et le fouloir de
presse-étoupe (n° 19, 27 et 28) en les soulevant du corps de vanne.
3. Il est possible d'extraire les anciens anneaux de garniture au sommet de la lanterne ; toutefois, veiller à ne pas rayer la tige du
clapet, ni la paroi du presse-étoupe. Nettoyer toutes les pièces métalliques afin de retirer les particules susceptibles de nuire à
l'étanchéité de la garniture.
DIAMÈTRE DE LA VANNE
NPS
1
2
3
4
6
COUPLE DE SERRAGE, DE MINIMUM À
Inches
NSm
1/2
81‐115
3/4
237‐339
1
420‐481
1‐1/4
827‐908
COUPLES DE SERRAGE
NSm
373
712
2 129
2 671
2 671
MAXIMUM
LbfSft
60‐85
175‐250
310‐355
610‐670
Vanne DST NotchFlo
(1,2)
SA193‐B7, SA193‐B7M
LbfSft
275
525
1 570
1 970
1 970
DIAMÈTRE DU TROU
mm
3,20-3,25
0,126‐0,128
4,80‐4,88
0,189‐0,192
6,38‐6,45
0,251‐0,254
6,38‐6,45
Août 2020
Inches
0,251‐0,254
9
Publicité
Table des Matières
